Traduzione del testo della canzone Shall We Be Grateful - Carpark North

Shall We Be Grateful (originale)

Shall we be grateful?
Shall we be true?
These were the questions
That I gave to you
I feel empowered
With you by my side
Still, I feel questions
Burning down inside
I want you
Everybody run 'til the break of dawn
Everybody run 'til the early morn
Everybody wanna move and get it on
I want you
Everybody go for an easy start
Everybody wanna go and fall apart
I want you, will you help me now?
Now faster and stronger
We move through the night
We don’t look back now, oh no
Move into the light
We should be grateful
We should be true
This is the moment
That we break on through
I want you
Everybody run 'til the break of dawn
Everybody run 'til the early morn
Everybody wanna move and get it on
I want you
Everybody go for an easy start
Everybody wanna go and fall apart
I want you, will you help me now
Help me now, help me now?
Everybody run to the break of dawn
Everybody run to the early morn
Everybody wanna move and get it on
I want you
Everybody run til the break of dawn
Everybody run til the early morn
Everybody wanna move and get it on
I want you
Everybody go for an easy start
Everybody wanna go and fall apart
I want you, will you help me now?
Oh, oh, whoa-oh
I want you
Everybody go for an easy start
Oh, oh
I want you, will you help me now?

Shall We Be Grateful (traduzione)

Dobbiamo essere grati?
Dobbiamo essere veri?
Queste erano le domande
Che ti ho dato
Mi sento autorizzato
Con te al mio fianco
Tuttavia, sento delle domande
Bruciando dentro
Voglio te
Tutti corrono fino all'alba
Tutti corrono fino al mattino presto
Tutti vogliono muoversi e indossarlo
Voglio te
Andate tutti per un inizio facile
Tutti vogliono andare e cadere a pezzi
Ti voglio, mi aiuterai ora?
Ora più veloce e più forte
Ci muoviamo nella notte
Non ci guardiamo indietro ora, oh no
Spostati nella luce
Dovremmo essere grati
Dovremmo essere veri
Questo è il momento
Che spingiamo attraverso
Voglio te
Tutti corrono fino all'alba
Tutti corrono fino al mattino presto
Tutti vogliono muoversi e indossarlo
Voglio te
Andate tutti per un inizio facile
Tutti vogliono andare e cadere a pezzi
Ti voglio, mi aiuteresti ora
Aiutami ora, aiutami ora?
Tutti corrono all'alba
Tutti corrono al mattino presto
Tutti vogliono muoversi e indossarlo
Voglio te
Tutti corrono fino all'alba
Tutti corrono fino al mattino presto
Tutti vogliono muoversi e indossarlo
Voglio te
Andate tutti per un inizio facile
Tutti vogliono andare e cadere a pezzi
Ti voglio, mi aiuterai ora?
Oh, oh, whoa-oh
Voglio te
Andate tutti per un inizio facile
Oh, oh
Ti voglio, mi aiuterai ora?