Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Cold Comfort , di - Carpathian Forest. Data di rilascio: 09.09.2007
Lingua della canzone: Inglese
Cold Comfort(originale) |
| A spirit rose from the earth |
| Slowly leaving… |
| Their candle-flame lonely, and so needing |
| Like dust in the night the prayers rise |
| Under the sick image of Christ |
| They talk to the nothingness |
| Old wounds were never mended |
| Something drops from the (autumn) leaves |
| Again it rains: |
| In a dry corner, salvation again declines |
| Sleep like a skull in the hard ground |
| Nothing for ears nothing for eyes |
| Without a shadow, waiting for nothing |
| The dark room, the moist tenement (of earth) |
| The cold kiss of release, great light |
| He was never man enough |
| In a world of cruel faces |
| He discovered that he was never man enough |
| He discovered nothing |
| Far above and beyond… |
| All in the name of god |
| The eyes refused to look ahead… |
| (traduzione) |
| Uno spirito è sorto dalla terra |
| Lentamente partendo... |
| La loro fiamma di candela solitaria e così bisognosa |
| Come polvere nella notte le preghiere si alzano |
| Sotto l'immagine malata di Cristo |
| Parlano con il nulla |
| Le vecchie ferite non sono mai state sanate |
| Qualcosa cade dalle foglie (d'autunno). |
| Di nuovo piove: |
| In un angolo asciutto, la salvezza torna a declinare |
| Dormi come un teschio nel terreno duro |
| Niente per le orecchie niente per gli occhi |
| Senza un'ombra, senza aspettare nulla |
| La camera oscura, l'umido caseggiato (della terra) |
| Il freddo bacio del rilascio, grande luce |
| Non è mai stato abbastanza uomo |
| In un mondo di facce crudeli |
| Ha scoperto di non essere mai stato abbastanza uomo |
| Non ha scoperto nulla |
| Molto al di sopra e al di là... |
| Tutto in nome di Dio |
| Gli occhi si rifiutavano di guardare avanti... |