Traduzione del testo della canzone Nostalgia - Carpathian Forest

Nostalgia (originale)

From the ashes he returns
Through the seal of the dark
He looks upon the enchanting moon
His lips are dry
And crave for human blood
Through all centuries
We see the horizon clearly
Deep in our hearts
Under the shelter of a tree
It lives in the well of time
The ancient dread of non-existence
Close your eyes, it leads the way
(To the) Treasure throne of memories
This is the emptiness
This is life
Make a final sign
(And) Leave the world behind

Nostalgia (traduzione)

Dalle ceneri ritorna
Attraverso il sigillo dell'oscurità
Guarda la luna incantevole
Le sue labbra sono secche
E brama sangue umano
Attraverso tutti i secoli
Vediamo chiaramente l'orizzonte
Nel profondo dei nostri cuori
Al riparo di un albero
Vive nel pozzo del tempo
L'antico terrore della non esistenza
Chiudi gli occhi, ti apre la strada
(Al ) Trono del tesoro dei ricordi
Questo è il vuoto
Questa è vita
Fai un ultimo segno
(E) Lascia il mondo alle spalle