| Told Me To Put Her In A Rhyme, So I Guess This Is Her Time
| Mi ha detto di metterla in una rima, quindi suppongo che questa sia la sua ora
|
| And She Still Got Time, So Let Me Know Tell The Mack Get Back
| E ha ancora tempo, quindi fammi sapere di' a Mack di tornare
|
| She Was Real Cool Plus Her Ass Was In Tack But Ion’t Know My Mind Was So Flat
| Era davvero fantastica, inoltre il suo culo era a posto, ma non so che la mia mente fosse così piatta
|
| So Piece, All These Girls That I Just Wanted To Get A Piece
| Quindi pezzo, tutte queste ragazze che volevo solo prendere un pezzo
|
| Can’t Forget About Llyoda Spanish Chick, Or Puerto Rican
| Non posso dimenticare il pulcino spagnolo di Llyoda o il portoricano
|
| So I Guess That Was More Language For The Freakin
| Quindi immagino che fosse più linguaggio per il Freakin
|
| We Went Out Or Whatever She Was Down, But I Had To Let Her Go
| Siamo usciti o qualunque cosa fosse, ma ho dovuto lasciarla andare
|
| She Some What Got Around, Still Flirtin My Heart Had A Condom On
| Lei un po 'quello che ha in giro, flirta ancora con il mio cuore aveva un preservativo
|
| Never Birth It Yea 8th Grade Had The Chicks At The Back Door
| Mai nato Sì, l'ottavo anno aveva i pulcini dalla porta sul retro
|
| But Couldn’t Get With Me I don’t know Why, The Knob Was Real Slippery
| Ma non potevo andare con me non so perché, la manopola era davvero scivolosa
|
| Oh Yea The Breeze, Her Style Was To Hot For The Breeze How We Felt
| Oh sì la brezza, il suo stile era troppo caldo per la brezza come ci sentivamo
|
| About Each Other Was Other But I Had To Leave Her For The Other Son
| L'uno dell'altro era l'altro, ma dovevo lasciarla per l'altro figlio
|
| Of My Mother… Then A Good Friend Got Me, Met Her At The Party Her Name Was
| Di mia madre... Poi una buona amica mi ha preso, l'ha incontrata alla festa che si chiamava
|
| Rocky
| Roccioso
|
| I Was Liking Her A lot For What She Was Not Not Not, Let Me Stop, Like She Stop
| Mi piaceva molto per quello che non era, lasciami smettere, come se si fermasse
|
| Hittin Me Up Ion’t Know, Call Me Or Something When You Ready To Go
| Colpiscimi Non lo so, chiamami o qualcosa quando sei pronto per partire
|
| Yeah
| Sì
|
| Life fades as the sun raise
| La vita svanisce al sorgere del sole
|
| Your love is like a nice fade and some new J’s
| Il tuo amore è come una bella dissolvenza e delle nuove J
|
| And 07 was the year we went to heaven
| E il 07 è stato l'anno in cui siamo andati in paradiso
|
| I didn’t expect it, everything just crept in
| Non me lo aspettavo, tutto si è insinuato
|
| My next sin turn the lights off girl, you my weak spot
| Il mio prossimo peccato spegni le luci ragazza, tu il mio punto debole
|
| Even though I might talk girl, you just white talk girl
| Anche se potrei parlare con una ragazza, tu sei solo una ragazza bianca
|
| Freeze the boy then you leave me there, it ain’t fair, (I know)
| Congela il ragazzo e poi mi lasci lì, non è giusto, (lo so)
|
| I still got time to go
| Ho ancora tempo per andare
|
| I tell my friends all the time aboutcha
| Dico continuamente ai miei amici di Cha
|
| So I would really be quiet withoutcha
| Quindi sarei davvero tranquillo senza cha
|
| Do you feel special that this rap is for you
| Ti senti speciale che questo rap sia per te
|
| When you hung up on me I wanted to tear you in twos
| Quando mi hai riattaccato, volevo strapparti in due
|
| What am I supposed to do
| Cosa dovrei fare
|
| All my lies stay true
| Tutte le mie bugie rimangono vere
|
| Look in your eyes make me blue
| Guarda nei tuoi occhi rendimi blu
|
| Then they, turn red and I’m all in your head
| Poi diventano rossi e io sono tutto nella tua testa
|
| We can sit and watch TV, and lay on my bed
| Possiamo sederci e guardare la TV e sdraiarci sul mio letto
|
| My mom will take you home later
| Mia mamma ti accompagnerà a casa più tardi
|
| I’m always doing favors cuz I’m loving every flavor
| Faccio sempre favori perché amo ogni sapore
|
| Sweet like a life savor, your a life savor
| Dolce come un sapore di vita, il tuo un sapore di vita
|
| Because you changed my thoughts
| Perché hai cambiato i miei pensieri
|
| Thats why when we get the movies yo ticket gets bought
| Ecco perché quando riceviamo il film, il tuo biglietto viene acquistato
|
| And if a nigga try to talk to you, he gon get hawked down I hate that shit
| E se un negro prova a parlare con te, verrà falciato, io odio quella merda
|
| I would never get in-between another dude and his girl,
| Non mi metterei mai in mezzo tra un altro tizio e la sua ragazza,
|
| So why all these lame dudes try to ruin my world
| Allora perché tutti questi tizi zoppi cercano di rovinare il mio mondo
|
| He calling your phone and its making me hurl
| Ti sta chiamando al telefono e mi fa scagliare
|
| I wanna pick up the phone and say this is my girl, what you need what you want
| Voglio prendere il telefono e dire che questa è la mia ragazza, quello che ti serve quello che vuoi
|
| And I ain’t even gon front, you get on my nerves go fly on a bird and go back
| E io non vado nemmeno davanti, tu dai sui nervi vai a volare su un uccello e torna indietro
|
| where you came from, you little lame chump
| da dove vieni, idiota zoppo
|
| But I’mma chill, I’m just tryna keep it real
| Ma sono tranquillo, sto solo cercando di mantenerlo reale
|
| I’m jut tryna give you kisses girl and show you how I feel
| Sto solo cercando di darti baci ragazza e mostrarti come mi sento
|
| Its like me and you running up a steep hill, and if I get tired
| È come me e te che corriamo su una ripida collina, e se mi stanco
|
| You keep going and a nigga get fired, I’m on fire when you make me mad
| Continui e un negro viene licenziato, io vado a fuoco quando mi fai impazzire
|
| I’m writing raps realer and I hope it don’t get too bad
| Sto scrivendo rap in modo più reale e spero che non diventi troppo male
|
| I wanna support you in any way no other ever had
| Voglio supportarti in un modo che nessun altro ha mai avuto
|
| And when I blow up with rap, you gon have everything you ever wanted and ever
| E quando esploderò con il rap, avrai tutto ciò che hai sempre desiderato e mai
|
| had
| avevo
|
| And just to think a southern girls loving a boy
| E solo pensare a una ragazza del sud che ama un ragazzo
|
| But I dust em right off cuz I’m loving with joy you know
| Ma li rispolvero subito perché amo con gioia lo sai
|
| And you ain’t never bitter, but you made bad decisions, which then made
| E non sei mai amareggiato, ma hai preso decisioni sbagliate, che poi hanno preso
|
| collisions, to my heart
| collisioni, al mio cuore
|
| For what it known from the start
| Per quello che sapeva dall'inizio
|
| I don’t think we would have made it this far
| Non credo che saremmo arrivati fino a questo punto
|
| I woulda saw you differently
| Ti avrei visto diversamente
|
| But girl I think you changed so vividly
| Ma ragazza, penso che tu sia cambiata in modo così vivido
|
| And I respect that
| E lo rispetto
|
| Its like a set trap that got me from behind
| È come una trappola che mi ha preso da dietro
|
| Its not even you face girl its everything inside
| Non è nemmeno la tua faccia ragazza, è tutto dentro
|
| Though everything I think about what you did with them other guys my brain fries
| Anche se tutto ciò che penso a quello che hai fatto con loro altri ragazzi mi frigge il cervello
|
| But I know I’m you only your main guy
| Ma so che sei solo il tuo ragazzo principale
|
| That was the past this is now
| Quello era il passato, questo è ora
|
| Like a smile + a frown and every time I clear my mind its going down
| Come un sorriso + un cipiglio e ogni volta che mi schiarisco la mente sta andando giù
|
| And every time she feel the need to you goin down making me
| E ogni volta che sente il bisogno che tu scenda a farmi
|
| Feel like you care, and grabbing your hair
| Senti che ci tieni e ti afferri i capelli
|
| You a year older but I really don’t care
| Hai un anno in più, ma non mi interessa davvero
|
| You gave me the same chance thats wat really was fair
| Mi hai dato la stessa possibilità che era davvero giusto
|
| And I turned out to be something that really was there
| E mi sono rivelato essere qualcosa che c'era davvero
|
| I’m real mature for my age so you thought we would pair, and we did
| Sono davvero maturo per la mia età, quindi pensavi che ci saremmo accoppiati e l'abbiamo fatto
|
| When we grow up you having my kids
| Quando cresciamo, hai i miei figli
|
| And when I think I know you its something I feel in my ribs
| E quando penso di conoscerti è qualcosa che sento nelle costole
|
| Them I barbecue it got me leaving my fears
| Li ho alla brace, mi hanno lasciato le mie paure
|
| I don’t act hard, your mama said you shouldn’t date a rap star thats driving a
| Non mi comporto duro, tua madre ha detto che non dovresti uscire con una star del rap che guida un
|
| fast car Well baby I’m better than that
| macchina veloce Beh piccola io sono meglio di così
|
| Cuz I’m real fine mannered and I know how to act
| Perché sono molto educato e so come comportarmi
|
| So tell mom I’m never leaving and if I do I’m coming right back
| Quindi dì alla mamma che non me ne vado mai e se lo faccio tornerò subito
|
| You was running round them tracks, you was running through my mind
| Stavi correndo su quei binari, stavi correndo nella mia mente
|
| You shine
| Tu brilli
|
| You make me feel like everything is fine so
| Mi fai sentire come se tutto andasse bene, quindi
|
| We gon get it together, everything gon be better
| Lo faremo insieme, tutto andrà meglio
|
| This is right around the way
| Questo è proprio intorno alla strada
|
| And other than this song I don’t have much to say
| E a parte questa canzone non ho molto da dire
|
| So as long as my shoulder here you got somewhere to lay
| Quindi finché la mia spalla qui hai un posto dove sdraiarti
|
| And wen we both start driving I wanna see you everyday (ok)
| E quando iniziamo entrambi a guidare, voglio vederti tutti i giorni (ok)
|
| Thats as far as I got | Questo per quanto ho ottenuto |