Traduzione del testo della canzone And Ever - Casey Veggies

And Ever (originale)

You old niggas should pay homage
I put on and I stay honest
And I do this shit with great honor
Honestly I thought the people just should wait on it
But Here it goes now so tell me what’s your take on it
I’ve been thinking bout a lot of ways to make money
I’m 17, It’s why I’m trynna be great, homey
You heard my old shit, Man that was '06
My Track record stretched out like aerobics
I do it big like one man with four chicks
At the same time, Still on the same grind
Make my mama proud, hope it all remains fine
It’s Young Veggies, (I) know you heard it through the grapevine
Kid rappin bout his girl, hope she stay down
I do my thing man this life is like a playground
On the swing and I hop off on the way down
I dare a hater nigga have somethin to say now
Trynna shine, get on my grind for the first down
And If I get tackled I hope I don’t get hurt now
Started rappin, A lotta ho’s trynna flirt now
But she ain’t good for nothin but pullin her skirt down
I gave her ass a job, I call these girls work now
My brother’s in college, I hope it all work out
But I’m a star it’s to late to try to work now
I got a voice, might as well take em to church now
In this world, It’s all about what you’re worth, now
So I rock my aviator clothes, that’s some shit you’ll never know
Cause it’s high up in the sky, That’s the place you’ll never go
I used to sit up in my room, now I can go and rock a show
We ain’t got nothin to prove, but everything to lose
Cause Niggas walk around the hood, like Ebenezer Scrooge
I always got my morals, but I’ll forever think I’m cool
And niggas hatin on me now, cause they got nothing else to do
I can see it in my mind, I’m trynna see if it is true
And I swear if it is, Then Mama you have been proved
That I did it all for you, because you always held me down
If you ain’t feelin how I talk it, then respect how It sound
Visions of me and my niggas writin checks at a lounge
Every time the kid do it, know it’s bout to go down
I put it all in my music, what Can a nigga tell me now?
Just know I did it all for yall
Grinded summer to the fall
I will answer with pride whenever I receive a call
But when I call yall and tell yall that it’s time to ball
Want you to stop what you’re doing, head straight to the mall
Want you to shop till you chained up, can’t even walk
We’re all slaves to this life but it’s all we were taught
We’re all slaves to this life but it’s all we were taught
Yeah, Yeah
We’re all slaves to this life but it’s all we were taught, haha
Yeah
At the end of the day, no matter how you put it, life is but a dream
Dream as big as you can
Sometimes you may lose focus on what’s important in the perfect world
But always know that there’s light at the end of the tunnel
Never let them see you sweat Never let em tell you «You Can’t»
Never doubt, never lose a purpose, never lose a grind
Peace and much love to you

And Ever (traduzione)

Voi vecchi negri dovreste rendere omaggio
Mi indosso e rimango onesto
E faccio questa merda con grande onore
Onestamente pensavo che le persone dovessero semplicemente aspettarlo
Ma ecco qui ora, quindi dimmi cosa ne pensi
Ho pensato a molti modi per fare soldi
Ho 17 anni, ecco perché sto cercando di essere fantastico, familiare
Hai sentito la mia vecchia merda, amico, quello era il '06
Il mio curriculum si è allungato come l'aerobica
Lo faccio in grande come un uomo con quattro ragazze
Allo stesso tempo, sempre sulla stessa strada
Rendi mia mamma orgogliosa, spero che vada tutto bene
Sono Young Veggies, (io) so che l'hai sentito attraverso la vite
Il ragazzo rappa la sua ragazza, spero che rimanga giù
Faccio le mie cose amico, questa vita è come un parco giochi
Sull'altalena e scendo durante la discesa
Oserei che un negro odiatore abbia qualcosa da dire ora
Sto cercando di brillare, datti da fare per il primo down
E se vengo affrontato spero di non farmi male ora
Ho iniziato a rappare, A lotta ho sta provando a flirtare ora
Ma non è buona per niente, se non tirarsi giù la gonna
Le ho dato un lavoro per il culo, ora chiamo che queste ragazze lavorano
Mio fratello è al college, spero che tutto si risolva
Ma io sono una star, è troppo tardi per provare a lavorare ora
Ho una voce, potrei anche portarli in chiesa ora
In questo mondo, conta quanto vali, ora
Quindi scuoto i miei vestiti da aviatore, è una merda che non saprai mai
Perché è in alto nel cielo, quello è il posto in cui non andrai mai
Ero solito sedermi nella mia stanza, ora posso andare a fare uno spettacolo
Non abbiamo niente da dimostrare, ma tutto da perdere
Perché i negri girano intorno al cofano, come Ebenezer Scrooge
Ho sempre avuto la mia morale, ma penserò per sempre di essere cool
E i negri mi odiano ora, perché non hanno nient'altro da fare
Posso vederlo nella mia mente, sto cercando di vedere se è vero
E ti giuro che se lo è, allora mamma sei stata provata
Che ho fatto tutto per te, perché mi hai sempre tenuto fermo
Se non ti senti come lo parlo, rispetta come suona
Visioni di me e dei miei negri che scrivono assegni in una lounge
Ogni volta che il bambino lo fa, sappi che sta per scendere
Metto tutto nella mia musica, cosa può dirmi un negro ora?
Sappi solo che ho fatto tutto per tutti voi
Estate macinata fino all'autunno
Risponderò con orgoglio ogni volta che riceverò una chiamata
Ma quando vi chiamo e vi dico che è ora di ballare
Vuoi che smetta di fare quello che stai facendo, vai direttamente al centro commerciale
Voglio che tu faccia acquisti finché non sei incatenato, non puoi nemmeno camminare
Siamo tutti schiavi di questa vita, ma è tutto ciò che ci è stato insegnato
Siamo tutti schiavi di questa vita, ma è tutto ciò che ci è stato insegnato
Yeah Yeah
Siamo tutti schiavi di questa vita, ma è tutto ciò che ci è stato insegnato, ahah
Sì
Alla fine della giornata, non importa come la metti, la vita è solo un sogno
Sogna il più in grande che puoi
A volte potresti perdere la concentrazione su ciò che è importante nel mondo perfetto
Ma sappi sempre che c'è la luce alla fine del tunnel
Non lasciare mai che ti vedano sudare Non lasciare che ti dicano "Non puoi"
Non dubitare mai, non perdere mai uno scopo, non perdere mai una fatica
Pace e tanto amore per te