| While Jay was rocking fellas
| Mentre Jay cullava i ragazzi
|
| I was probably at a show rocking acapellas
| Probabilmente ero a uno spettacolo a dondolo acapelle
|
| Buzzing
| Ronzio
|
| And if you haters saw me, I can’t help ya
| E se gli haters mi hanno visto, non posso aiutarti
|
| Veggies is the name, I’m taking over the game
| Veggies è il nome, mi occupo io del gioco
|
| I got my but I’m taking over her aim
| Ho ottenuto il mio ma sto prendendo il controllo del suo obiettivo
|
| Just saying I’m crazy, Jojo’s made me
| Sto solo dicendo che sono pazzo, Jojo mi ha reso
|
| Keep playing ball but my rhyme scheme shit
| Continua a giocare, ma il mio schema di rime è una merda
|
| And these other rappers lazy
| E questi altri rapper pigri
|
| Yeah it’s Casey, I just spit I never aim
| Sì, è Casey, sputo e non miro mai
|
| I’m too cool, ask you girl, I got forever game
| Sono troppo figo, chiedi a te ragazza, ho un gioco per sempre
|
| You hating niggas forever lame, I never change
| Odi i negri per sempre zoppi, io non cambio mai
|
| My mind think of something fresh, I’m in my zone
| La mia mente pensa a qualcosa di fresco, sono nella mia zona
|
| million dollar deals from my phones
| offerte da un milione di dollari dai miei telefoni
|
| These other dudes try but these other dudes clones
| Questi altri tizi ci provano, ma questi altri cloni
|
| let you know the type of shit I’m on
| ti faccio sapere il tipo di merda che sto facendo
|
| Man I’m so far gone and we write these poems
| Amico, sono andato così lontano e scriviamo queste poesie
|
| Hopefully so you can recognize when we on
| Speriamo che tu possa riconoscere quando siamo attivi
|
| Profile plays make me feel like I’m known
| I giochi di profilo mi fanno sentire come se fossi conosciuto
|
| Known, known, known
| Conosciuto, conosciuto, conosciuto
|
| V2 for the young bucks, money come in big checks
| V2 per i giovani dollari, i soldi arrivano in grandi assegni
|
| Girls mention our name because they know we famous
| Le ragazze citano il nostro nome perché sanno che siamo famosi
|
| Active, doing everything that you lacking
| Attivo, facendo tutto ciò che ti manca
|
| Numero uno, we times ten what you practice
| Numero uno, noi volte dieci quello che pratichi
|
| King of the fashion, blasting
| Re della moda, esplosivo
|
| Hear me through soundwaves, West Coast madness
| Ascoltami attraverso le onde sonore, la follia della West Coast
|
| Holla at bitches man these niggas ain’t ready
| Holla alle puttane, amico, questi negri non sono pronti
|
| Make it rain on your girl
| Fai piovere sulla tua ragazza
|
| But that’s when the checks come, on to the next one
| Ma è allora che arrivano i controlli, al successivo
|
| It’s a how we killing these melodies
| È un come uccidiamo queste melodie
|
| Slow up the flow for my niggas getting dough
| Rallenta il flusso per i miei negri che ottengono impasto
|
| See the Polo logos from head to toe
| Guarda i loghi della Polo dalla testa ai piedi
|
| Yeah I’m stitched in the finest, bow to your
| Sì, sono cucito nel migliore dei modi, inchinati al tuo
|
| No skateboards but my niggas still grinding
| Niente skateboard ma i miei negri continuano a macinare
|
| Closing doors on these weak rap niggas
| Chiudere le porte a questi deboli negri rap
|
| Young vet in the game, know the world gon' feel it
| Giovane veterano del gioco, sappi che il mondo lo sentirà
|
| Man I’m so far gone and we write these poems
| Amico, sono andato così lontano e scriviamo queste poesie
|
| Hopefully so you can recognize when we on
| Speriamo che tu possa riconoscere quando siamo attivi
|
| And them profile plays make me feel like I’m known
| E quei giochi di profilo mi fanno sentire come se fossi conosciuto
|
| Known, known, known
| Conosciuto, conosciuto, conosciuto
|
| Whether iTunes or Amoeba I release tons ether
| Che si tratti di iTunes o Amoeba, rilascio tonnellate di etere
|
| Delivering to any size speakers
| Consegna a altoparlanti di qualsiasi dimensione
|
| Whether woofers of tweeters, I make a buck
| Che si tratti di woofer o di tweeter, ci guadagno
|
| Cargos and wifebeaters, so what if I got a gut
| Carichi e picchiatori di mogli, quindi e se avessi un fegato
|
| Give a microphone
| Regala un microfono
|
| Make way for my vocab, I be spilling out my notepad
| Fai spazio al mio vocabolario, sto versando il mio blocco note
|
| See I got the flow back, creates moments like Kodak
| Vedi, ho ripreso il flusso, crea momenti come Kodak
|
| So sad to see these rappers going broke back
| È così triste vedere questi rapper tornare al verde
|
| Faggot ass cowboys
| Cowboy asino frocio
|
| You motherfuckers is a whisper compared to my loud noise
| Voi figli di puttana è un sussurro rispetto al mio forte rumore
|
| And I’m the crowd’s choice
| E io sono la scelta della folla
|
| Spectators get excited when I write it, it’s the tightest
| Gli spettatori si eccitano quando lo scrivo, è il più stretto
|
| Super 3 beats ignite it
| I battiti Super 3 lo accendono
|
| My site is so high that I can see the city lights
| Il mio sito è così alto che posso vedere le luci della città
|
| And I’m so high, feel like I’m on a pretty kite
| E sono così alto, mi sento come se fossi su un carino aquilone
|
| Shitted on my many mics and many venues
| Cagato sui miei molti microfoni e molti luoghi
|
| I tend to like lunch food menus
| Tendo a preferire i menu del pranzo
|
| Continue
| Continua
|
| Man I’m so far gone and we write these poems
| Amico, sono andato così lontano e scriviamo queste poesie
|
| Hopefully so you can recognize when we on
| Speriamo che tu possa riconoscere quando siamo attivi
|
| Profile plays make me feel like I’m known
| I giochi di profilo mi fanno sentire come se fossi conosciuto
|
| Known, known, known
| Conosciuto, conosciuto, conosciuto
|
| Super 3, supersede
| Super 3, sostituisci
|
| bomb shit
| merda di bomba
|
| Like a terrorist in a port-a-potty, awesome
| Come un terrorista in un vasino, fantastico
|
| Fire in the fists, throw hands like
| Spara nei pugni, lancia le mani come
|
| Fighter in the streets like Capcom taught him
| Combattente per le strade come gli ha insegnato Capcom
|
| Slicing up the beat like vegas hand, shave a man
| Affettare il ritmo come una mano di Las Vegas, radere un uomo
|
| Why so serious lil nigga? | Perché così serio lil nigga? |
| you make me laugh
| mi fai ridere
|
| You little jokers are posers, soft as a baby’s ass
| Voi piccoli burloni siete poser, morbidi come il culo di un bambino
|
| I go insane for the money, gotta get that crazy cash
| Divento pazzo per i soldi, devo prendere quei soldi pazzi
|
| And I’m fresh out the wrapper, diaper, sort of like a dagger
| E sono appena uscito dall'involucro, dal pannolino, una sorta di come un pugnale
|
| Baby that’s my swagger from the Js to the haircut
| Tesoro, questa è la mia spavalderia dalle J al taglio di capelli
|
| Sort a like a boxer how I get head and butt, butt
| Ordina come un pugile come ottengo testa e culo, culo
|
| I just do me, do me
| Faccio solo me, fammi
|
| I go through girls like a student with Lucy
| Passo attraverso le ragazze come uno studente con Lucy
|
| And after they choose me, they just do me
| E dopo che hanno scelto me, mi hanno semplicemente fatto
|
| And then I skrrt off in a coop with two seats
| E poi sono scappato in una polla con due posti
|
| Man I’m so far gone and we write these poems
| Amico, sono andato così lontano e scriviamo queste poesie
|
| Hopefully so you can recognize when we on
| Speriamo che tu possa riconoscere quando siamo attivi
|
| Profile plays make me feel like I’m known
| I giochi di profilo mi fanno sentire come se fossi conosciuto
|
| Known, known, known
| Conosciuto, conosciuto, conosciuto
|
| Most niggas ain’t ready to rock with
| La maggior parte dei negri non è pronta per fare rock
|
| They be stalling then they walk it out
| Stanno staccando e poi se ne vanno
|
| Real niggas know what I’m talking bout
| I veri negri sanno di cosa sto parlando
|
| Steady building their buzz got these niggas looking now
| La costruzione costante del loro ronzio ha fatto sì che questi negri guardassero ora
|
| Mad bitches feeling this swag, talking now
| Puttane pazze che sentono questo malloppo, parlano ora
|
| Real talk these suckas
| Verissimo parlare questi stronzi
|
| And they tickling you down soon as you up, they miss you
| E ti fanno il solletico non appena ti alzi, gli manchi
|
| Me and my niggas never had problems with y’all
| Io e i miei negri non abbiamo mai avuto problemi con tutti voi
|
| We stay on top and we never plan to fall
| Rimaniamo in cima e non prevediamo mai di cadere
|
| Foot in the door, Overdoz freshen the rap game
| Sfonda la porta, Overdoz rinfresca il gioco rap
|
| Performing flammable acts, spitting that propane
| Compiere atti infiammabili, sputare quel propano
|
| They need to stop and pause, take a look at their facade
| Devono fermarsi e fare una pausa, dare un'occhiata alla loro facciata
|
| Cause they frauding all, they ain’t got the guns fall
| Perché stanno truffando tutti, non hanno fatto cadere le pistole
|
| Roughing the cop, serving the block,, it’s that street cred
| Maltrattare il poliziotto, servire l'isolato, è quella credibilità di strada
|
| Show me your Glock, if you don’t pop, it will be
| Mostrami la tua Glock, se non apri, lo sarà
|
| Little nigga, you brainwashed, you thinking the same thoughts | Piccolo negro, hai fatto il lavaggio del cervello, stai pensando gli stessi pensieri |
| As the last nigga that fell, now you taking the same loss
| Come l'ultimo negro caduto, ora stai subendo la stessa perdita
|
| Man I’m so far gone and we write these poems
| Amico, sono andato così lontano e scriviamo queste poesie
|
| Hopefully so you can recognize when we on
| Speriamo che tu possa riconoscere quando siamo attivi
|
| Profile plays make me feel like I’m known
| I giochi di profilo mi fanno sentire come se fossi conosciuto
|
| Known, known, known
| Conosciuto, conosciuto, conosciuto
|
| Wait for no man, I’m not human
| Non aspettare nessun uomo, non sono umano
|
| Know you old niggas really hate what we doing
| So che i vecchi negri odiano davvero quello che facciamo
|
| Cooking up coke and CV still brewing
| Sto preparando coca cola e CV ancora in infusione
|
| Racing for this paper but I’m feeling like
| Corro per questo giornale ma mi sento
|
| Bullshit find me but I’m barrel like a bruin
| Stronzate trovami ma sono barile come un bruin
|
| Sitting on the throne in the city that I grew in
| Seduto sul trono nella città in cui sono cresciuto
|
| And I’m turnt up still with wet kush
| E mi alzo ancora con la kush bagnata
|
| That leave a nigga with that turnt up feel
| Questo lascia un negro con quella sensazione di alzarsi
|
| Like a turnt up thrill, I’m too hot
| Come un brivido, sono troppo caldo
|
| The way that they move blocks
| Il modo in cui spostano i blocchi
|
| Beating kings down like uniform cops
| Abbattere i re come poliziotti in uniforme
|
| Staying in the fresh prince while your uniform rots
| Rimani nel fresco principe mentre la tua uniforme marcisce
|
| I’m shroomed out on a unicorn
| Sono scacciato su un unicorno
|
| Watching mo' paper, mo' pussy, mo' pot
| Guardando mo' paper, mo' pussy, mo' pot
|
| with the cabbage patch kids, Young Casey V
| con i ragazzini di cavolo cappuccio, Young Casey V
|
| Man, I’m so far gone
| Amico, sono andato così lontano
|
| Man I’m so far gone and we write these poems
| Amico, sono andato così lontano e scriviamo queste poesie
|
| Hopefully so you can recognize when we on
| Speriamo che tu possa riconoscere quando siamo attivi
|
| Profile plays make me feel like I’m known
| I giochi di profilo mi fanno sentire come se fossi conosciuto
|
| Known, known, known
| Conosciuto, conosciuto, conosciuto
|
| Described as the truth
| Descritto come la verità
|
| Wardrobe black, one drawer that support a
| Armadio nero, un cassetto che sostiene a
|
| (didn't know how to act)
| (non sapevo come agire)
|
| You and those from getting blown
| Tu e quelli di essere fatti saltare in aria
|
| without you
| senza di te
|
| And I’m feeling real cocky
| E mi sento davvero arrogante
|
| Might rest my balls on your eye
| Potrei appoggiare le mie palle sui tuoi occhi
|
| From a childhood, 80s baby
| Fin dall'infanzia, bambino degli anni '80
|
| Black, red, and green rep where my family at
| Rappresentante nero, rosso e verde dove si trova la mia famiglia
|
| From the east side of Africa
| Dal lato orientale dell'Africa
|
| From a small town, they call me
| Da una piccola città, mi chiamano
|
| And I’m walking with confidence,
| E sto camminando con fiducia,
|
| Gives a fuck what they say about my outfit
| Se ne frega di quello che dicono del mio vestito
|
| I’m quite dominant like my continent
| Sono abbastanza dominante come il mio continente
|
| I’m back on my bullshit, respect my conglomerance
| Sono tornato alle mie stronzate, rispetto il mio conglomerato
|
| Man I’m so far gone and we write these poems
| Amico, sono andato così lontano e scriviamo queste poesie
|
| Hopefully so you can recognize what we on
| Si spera che tu possa riconoscere ciò che stiamo utilizzando
|
| Profile plays make me feel like I’m known
| I giochi di profilo mi fanno sentire come se fossi conosciuto
|
| Known, known, known
| Conosciuto, conosciuto, conosciuto
|
| here, I give you the highs and lows
| qui, ti do gli alti e bassi
|
| I paint a picture you can see when your eyes is closed
| Dipingo un'immagine che puoi vedere quando i tuoi occhi sono chiusi
|
| Got dough, got some of the fliest clothes
| Ho la pasta, ho alcuni dei vestiti più belli
|
| Got bands, got 'em loving my liner notes
| Ho dei gruppi, li ho fatti amare le mie note di copertina
|
| And what you gon' see when the time is told
| E cosa vedrai quando verrà raccontata l'ora
|
| Is I’ve been where you are now a long time ago
| Sono stato dove sei tu ora molto tempo fa
|
| So what I do builds something that they running to
| Quindi quello che faccio costruisce qualcosa a cui corrono
|
| Mixed with Casey Veggies, give 'em something new
| Mescolato con Casey Veggies, dagli qualcosa di nuovo
|
| Fuck is you?
| Cazzo sei tu?
|
| I swear to God I’m seeing the light
| Giuro su Dio che vedo la luce
|
| This is the perfect situation to end it off right
| Questa è la situazione perfetta per terminarla nel modo giusto
|
| When we living the life, doing shows going on before those side cats
| Quando viviamo la vita, facendo spettacoli in corso prima di quei gatti laterali
|
| And I ain’t even got a deal yet
| E non ho ancora nemmeno un accordo
|
| I feel like the people gotta feel this
| Sento che le persone devono provare questo
|
| Cause when they mention my name, they realize I’m the realest
| Perché quando menzionano il mio nome, si rendono conto che sono il più reale
|
| Yeah it’s Young Veggies, add some flavor to it
| Sì, sono Young Veggies, aggiungi un po' di sapore
|
| whenever I say I do it | ogni volta che dico che lo faccio |