Traduzione del testo della canzone Goal Digger - Casey Veggies

Goal Digger (originale)

Young nigga I done came up
It’s crazy all these people that done changed up
Goin through the struggle it was painful
Put that on my mama I can change it
I’m the one that told ya life changes
Now I’m lookin at life from different angles
Boy meets world on some Corey and Topanga
Baby girl that body so dangerous
Baby girl the fame so dangerous
They catchin bodies in the hood it’s dangerous
I’m just tryna stick to what the aim was
You fell in love with me now you a stranger
She lookin so good it got me like damn
She the type to go and get a new man
Keep it real you had me makin new plans
Is you a groupie or my number 1 fan
Aww man
Can’t fuck with these hoes that only want me when I’m winnin
I need a bad little mama that don’t depend on me to go get it
Shawty take it slow I need to know if you a gold or goal digger
She got her own car own money mind right baby I’m widdit
Can’t fuck with these hoes that only want me when I’m winnin
I need a bad little mama that don’t depend on me to go get it
Shawty take it slow I need to know if you a gold or goal digger
She got her own car own money mind right baby I’m widdit
I been watching girl even though I ain’t seen you in a minute
Got my eyes on you even though I ain’t seen you in a minute
I been watching girl even though I ain’t seen you in a minute
Got my eyes on you even though I ain’t seen you in a minute
She get bread No tax
Drop low
Four flat
Pop culture
She knows that
But not sosa
She so black
She thicker than a snicker
Pickup lines don’t pick up mine
She ghetto like a pickle from the liquor store
In the nick of time we reconnected
Thought it be cool to review what we neglected yea
Don’t need a job cuz you got the best career
Plus passive income from investments dear
Don’t need a stylist cuz you flyer than nest in here
Plus you contagious like a virus in election year oops
You got a gang of suitors go figure
I got a gang of shooters cold niggas
And either way it go they all with us
To know the difference between a fuckin gold or goal digger
Can’t fuck with these hoes that only want me when I’m winnin
I need a bad little mama that don’t depend on me to go get it
Shawty take it slow I need to know if you a gold or goal digger
She got her own car own money mind right baby I’m widdit
Can’t fuck with these hoes that only want me when I’m winnin
I need a bad little mama that don’t depend on me to go get it
Shawty take it slow I need to know if you a gold or goal digger
She got her own car own money mind right baby I’m widdit
I been watching girl even though I ain’t seen you in a minute
Got my eyes on you even though I ain’t seen you in a minute
I been watching girl even though I ain’t seen you in a minute
Got my eyes on you even though I ain’t seen you in a minute
We soak the game up baby I’m the man
It’s really nothing for me to do this shit again
She a bad one that got her own plans
I have you somewhere laid up in the sand
Don’t talk about it just put it in the bag
I did it for you cuz you never really ask
Lets run it up and let them haters do the math
Girl tonight you ain’t gettin no pass
To make a mil I swear you gotta take a chance
My own label I ain’t makin no band
Run up a check before I got my first advance
You fake niggas I ain’t shakin yo hand
Lately I been thinking about expansion
Had a dream we were somewhere in a mansion
All this money can’t buy all the answers
Fuck it might as well throw it on the dancers yea
Can’t fuck with these hoes that only want me when I’m winnin
I need a bad little mama that don’t depend on me to go get it
Shawty take it slow I need to know if you a gold or goal digger
She got her own car own money mind right baby I’m widdit
Can’t fuck with these hoes that only want me when I’m winnin
I need a bad little mama that don’t depend on me to go get it
Shawty take it slow I need to know if you a gold or goal digger
She got her own car own money mind right baby I’m widdit
I been watching girl even though I ain’t seen you in a minute
Got my eyes on you even though I ain’t seen you in a minute
I been watching girl even though I ain’t seen you in a minute
Got my eyes on you even though I ain’t seen you in a minute

(traduzione)

Il giovane negro che ho fatto è venuto fuori
È pazzesco che tutte queste persone siano cambiate
Superare la lotta è stato doloroso
Mettilo su mia mamma, posso cambiarlo
Sono quello che ti ha detto cambiamenti di vita
Ora guardo alla vita da diverse angolazioni
Il ragazzo incontra il mondo su qualche Corey e Topanga
Bambina quel corpo così pericoloso
Bambina la fama così pericolosa
Catturano i corpi nel cofano, è pericoloso
Sto solo cercando di attenermi a qual era l'obiettivo
Ti sei innamorato di me ora sei un estraneo
Ha un aspetto così bello che mi ha preso dannatamente
È il tipo da andare a prendere un uomo nuovo
Sii reale che mi hai fatto fare nuovi piani
Sei una groupie o il mio fan numero 1
Aww uomo
Non posso scopare con queste troie che mi vogliono solo quando vinco
Ho bisogno di una mamma cattiva che non dipenda da me per andare a prenderlo
Shawty vai piano, ho bisogno di sapere se sei un cercatore d'oro o di obiettivi
Ha la sua macchina, i soldi, la mente giusta piccola, sono widdit
Non posso scopare con queste troie che mi vogliono solo quando vinco
Ho bisogno di una mamma cattiva che non dipenda da me per andare a prenderlo
Shawty vai piano, ho bisogno di sapere se sei un cercatore d'oro o di obiettivi
Ha la sua macchina, i soldi, la mente giusta piccola, sono widdit
Stavo guardando la ragazza anche se non ti vedevo da un minuto
Ti tengo d'occhio anche se non ti vedo da un minuto
Stavo guardando la ragazza anche se non ti vedevo da un minuto
Ti tengo d'occhio anche se non ti vedo da un minuto
Riceve il pane No tasse
Scendi in basso
Quattro appartamenti
Cultura pop
Lei lo sa
Ma non so
È così nera
È più spessa di una risatina
Le linee di ritiro non prendono il mio
Fece il ghetto come un sottaceto del negozio di liquori
Appena in tempo ci siamo ricollegati
Ho pensato che fosse bello rivedere ciò che abbiamo trascurato sì
Non hai bisogno di un lavoro perché hai la migliore carriera
Più reddito passivo da investimenti cari
Non hai bisogno di uno stilista perché sei un volantino che nidifica qui dentro
Inoltre sei contagioso come un virus nell'anno elettorale oops
Hai una banda di corteggiatori
Ho una banda di negri freddi tiratori
E in entrambi i casi sono tutti con noi
Per conoscere la differenza tra un fottuto cercatore d'oro o obiettivi
Non posso scopare con queste troie che mi vogliono solo quando vinco
Ho bisogno di una mamma cattiva che non dipenda da me per andare a prenderlo
Shawty vai piano, ho bisogno di sapere se sei un cercatore d'oro o di obiettivi
Ha la sua macchina, i soldi, la mente giusta piccola, sono widdit
Non posso scopare con queste troie che mi vogliono solo quando vinco
Ho bisogno di una mamma cattiva che non dipenda da me per andare a prenderlo
Shawty vai piano, ho bisogno di sapere se sei un cercatore d'oro o di obiettivi
Ha la sua macchina, i soldi, la mente giusta piccola, sono widdit
Stavo guardando la ragazza anche se non ti vedevo da un minuto
Ti tengo d'occhio anche se non ti vedo da un minuto
Stavo guardando la ragazza anche se non ti vedevo da un minuto
Ti tengo d'occhio anche se non ti vedo da un minuto
Ci occupiamo del gioco, piccola, io sono l'uomo
Non è davvero niente per me fare di nuovo questa merda
È una cattiva che ha i suoi piani
Ti ho da qualche parte sdraiato sulla sabbia
Non parlarne mettilo nella borsa
L'ho fatto per te perché non me lo chiedi mai davvero
Eseguiamolo e lasciamo che gli odiatori facciano i conti
Ragazza stasera non avrai nessun passaggio
Per fare un milione ti giuro che devi rischiare
La mia etichetta non sto creando nessuna band
Esegui un assegno prima di ottenere il mio primo anticipo
Finti negri, non ti sto stringendo la mano
Ultimamente ho pensato all'espansione
Ho fatto un sogno che eravamo da qualche parte in una dimora
Tutti questi soldi non possono comprare tutte le risposte
Fanculo potresti anche lanciarlo sui ballerini sì
Non posso scopare con queste troie che mi vogliono solo quando vinco
Ho bisogno di una mamma cattiva che non dipenda da me per andare a prenderlo
Shawty vai piano, ho bisogno di sapere se sei un cercatore d'oro o di obiettivi
Ha la sua macchina, i soldi, la mente giusta piccola, sono widdit
Non posso scopare con queste troie che mi vogliono solo quando vinco
Ho bisogno di una mamma cattiva che non dipenda da me per andare a prenderlo
Shawty vai piano, ho bisogno di sapere se sei un cercatore d'oro o di obiettivi
Ha la sua macchina, i soldi, la mente giusta piccola, sono widdit
Stavo guardando la ragazza anche se non ti vedevo da un minuto
Ti tengo d'occhio anche se non ti vedo da un minuto
Stavo guardando la ragazza anche se non ti vedevo da un minuto
Ti tengo d'occhio anche se non ti vedo da un minuto