Traduzione del testo della canzone Perfect - Casey Veggies

Perfect (originale)

When I was younger, I dreamed of flying, an acrobat
Dreaming, uh, scheming, imagine that…
I never say never, that’s lack of ambition
Lining out tracks, I’m rapping like I’m fishing
Saw Customized Greatly?
I was tryna do it different
Young kid doing me, it’s like I’m rappin with a mission
Passing through the hood, I knew niggas from the city
That ain’t really had nothin', so they started bangin' 60s
My big cousin told me gang-banging ain’t good
I really listened to him, cause he was really hood
He was really in the streets, just tryna eat
And I really love dude he was the realest to a G
That’s why I’m just spittin, young star on the beat
Cause when I make one, give it to him, he make three
I love my mama man she there for me no matter what
Not saying she know everything I do do, but what is tough
I ain’t a bad kid, but regular ain’t enough
So I got on my DTA, and that’s something you can trust
Yeah, whats up?
I ain’t perfect, but I’m workin'
I ain’t perfect, but I’m workin',*I'm not perfect but,*
I’m not perfect, but I’m workin'
Pocket full of dreams, was it love or was it lust?
Mountain of success, all the rest ain’t enough
I ain’t sus, but salty niggas is wack
Just put my shades on and threw on my all black
Was always a cool kid, always know how to act
She just calling my house, I’m like what’s up with that?
Always played ball, but then started to rap
I don’t know what to love less, so father what’s wrong with that
Father you like my brother, I be seeing you and me
I can take care of myself, but at the end it’s you and me
I’m so ambitious, my mom said that’s true
Cause no matter what, I’m gonna do what I do
Girl you say you love me, then what you gon' do?
Cause I can’t play games, and if not we through
I ain’t sayin' I’m right, but what you want me to do?
Ain’t nobody perfect ask some girls in your crew
I was there for you, you was there for me
But now I feel alone, guess that’s how it’s gonna be
Have you ever just been irritated with life
If I spit it from the heart then it’d be alright
Used to see her all the time, now I swear she’s outta sight
And I can’t even give her a phone call outta spite
For myself, but it’s cool alone good for my health
And as I look into the future it is good for my wealth
I’m so focused on my life, I’m enjoying myself
The new champ of this rap shit, I need a belt
Damn
All my niggas tryna live life perfect, get on the stage go and do your thang
don’t get nervous
For a purpose you gotta find, I feel like I gotta shine
Diamonds are forever, used to play that shit all the time
It’s Young C. Veggies, I’m ready I’m on my grind
About to kill them all, I’m spittin that Columbine
Fosho for the dollar sign, fosho girl I’m outta time (?)
My mind is somewhere else, I’m workin, I’m tryna find myself

(traduzione)

Quando ero più giovane, sognavo di volare, un acrobata
Sognando, ehm, intrigando, immagina che...
Non dico mai mai, è mancanza di ambizione
Tracciando le tracce, sto rappando come se stessi pescando
Hai visto molto personalizzato?
Stavo cercando di farlo in modo diverso
Ragazzino che mi fa, è come se stessi rappando con una missione
Passando attraverso il cofano, conoscevo i negri della città
Non aveva davvero niente, quindi hanno iniziato a battere gli anni '60
Mio cugino mi ha detto che il gang bang non va bene
L'ho ascoltato davvero, perché era davvero un cappuccio
Era davvero per le strade, stava solo cercando di mangiare
E adoro davvero, amico, era il più reale per un G
Ecco perché sto solo sputando, giovane star al ritmo
Perché quando ne faccio uno, glielo do, lui ne fa tre
Amo mia mamma, amico, lei è lì per me, qualunque cosa accada
Non dicendo che sappia tutto quello che faccio, ma cosa è difficile
Non sono un cattivo ragazzo, ma regolare non è abbastanza
Quindi ho acceso il mio DTA, ed è qualcosa di cui ti puoi fidare
Sì, che succede?
Non sono perfetto, ma sto lavorando
Non sono perfetto, ma sto lavorando,*non sono perfetto ma,*
Non sono perfetto, ma sto lavorando
Tasca piena di sogni, era amore o lussuria?
Montagna di successo, tutto il resto non è abbastanza
Non sono un sus, ma i negri salati sono strani
Ho appena messo le mie sfumature e indossato il mio tutto nero
È sempre stato un ragazzo simpatico, sa sempre come comportarsi
Sta solo chiamando casa mia, sono tipo che succede con quello?
Ha sempre giocato a palla, ma poi ha iniziato a rappare
Non so cosa amare di meno, quindi papà cosa c'è che non va in questo
Padre, ti piace mio fratello, io vedo te e me
Posso prendermi cura di me stesso, ma alla fine siamo io e te
Sono così ambizioso, mia mamma ha detto che è vero
Perché qualunque cosa accada, farò quello che faccio
Ragazza dici che mi ami, allora cosa farai?
Perché non posso giocare e, in caso contrario, abbiamo finito
Non sto dicendo che ho ragione, ma cosa vuoi che faccia?
Nessuno è perfetto chiedi ad alcune ragazze della tua squadra
Io ero lì per te, tu eri lì per me
Ma ora mi sento solo, immagino che sarà così
Sei mai stato irritato dalla vita?
Se lo sputo dal cuore, andrebbe bene
La vedevo sempre, ora ti giuro che è fuori vista
E non riesco nemmeno a farle una telefonata per ripicca
Per me, ma da solo fa bene alla salute
E mentre guardo al futuro, fa bene alla mia ricchezza
Sono così concentrato sulla mia vita che mi sto divertendo
Il nuovo campione di questa merda rap, ho bisogno di una cintura
Dannazione
Tutti i miei negri cercano di vivere una vita perfetta, salire sul palco, andare e fare il tuo grazie
non innervosirti
Per uno scopo che devi trovare, sento di dover brillare
I diamanti sono per sempre, usati per giocare a quella merda tutto il tempo
Sono Young C. Veggies, sono pronto, sono pronto
Sto per ucciderli tutti, sto sputando quella Columbine
Fosho per il simbolo del dollaro, fosho ragazza sono fuori tempo (?)
La mia mente è da qualche altra parte, sto lavorando, sto cercando di ritrovare me stesso