Traduzione del testo della canzone Rollin By - Casey Veggies

Rollin By (originale)

To the make it to the top
You struggle, you fight
With all your might
You’re rolling by
And one you’re at the the top
You struggle, you fight
With all your might
You’re rolling by
What people say to you and think of you is two different things
I just love you, I don’t know what I made it seem like
I just see bright cause I swear you right for me
But I was on you too hard site for me
So I can get my mind right cause we gon' do it
And I put that on my life
But this is why I fight, just listen to what I write
I’m in the sky like kites flying smooth like ice
I don’t wanna move but I might go and get my grind on
So I can get my shine on
I just want a compliment for everything I rhyme on
You are my you just got signed on, you know
You backstage at my show when I’m done rocking the crowd
You know we gon' go wherever you want to
Whatever you gon' do
Just make sure you include me, young CV
I’m on my grind
To the make it to the top
You struggle, you fight
With all your might
You’re rolling by
And one you’re at the the top
You struggle, you fight
With all your might
You’re rolling by
What people say to you and think of you is two different things
So my team like the Lakers when they three-peated
and I shouldn’t have to repeat it
My grind something special, they believe it
And it’s grind time, homie what are you on
Word to mother,
I ain’t never settling, I need more
Cause them Gucci shoes, I’m tryna afford those
So I’m running through the city chasing more dough
But more so, we making records that’s timeless
Josh Pea check your watch, tell me what time it is
I’m hard headed that’s what mom said
But she know I’m tryna get it so she can buy it
That’s right yeah
So leave that little kid shit at the door
Cause I’m making moves, making my dough
Grind, grind, grind, grind
I’m on my grind
I am on my grind, grind
I’m on my grind
I am on my grind, grind
To the make it to the top
You struggle, you fight
With all your might
You’re rolling by
And one you’re at the the top
You struggle, you fight
With all your might
You’re rolling by
Yeah I’m thinking bigger now
My heart is raging when I see the crowd
It’s so amazing can you feel it now?
I swear to God tonight it’s going down
And then I’m coming back up
I’m feeling like a rapper
That ain’t never gonna act sus
So back up, you wack rappers act tough
But it’s all love, we go through cycles
That’s just what the people like though
That’s why God told me places that I might go
Clear out, it’s a iso
I gotta make sure that everything ight though
Let the keys play
It’s like trying to make a dollar out of fifteen cents
Or trying to turn a Hondo into a brand new Bent
East side, west side, it’s all the same
Pockets full of lent
Listen to me while I vent
Picture the expression on my face as I teach you motherfuckers about strength
When you broke as a joke and can’t cope through the kush smoke
The first option of a nigga is to sell dope
That’s how it get when resources ain’t reliable
Hustling ain’t legit but we still can’t retire though
It’s heartbreaking when the bitch that you want
Got the phone, and the money, and the kicks that you want
So with that said, my friend the motto is «get bread»
You hungry, then get fed, the fuck you thought
Nothing handed, nothing taken for granted
The world is yours, it’s about what you make in this planet
What is it you fathom when you smoking on the danko
24s, thin ass tires, a fat franko
watch with a bezzle full of carrots
Better get to stacking if that’s what you really cherish
I sold dopes to put to my momma load
Twelfth grade nigga, marijuana bought my summer clothes
So get a job or a medical connect
Freddy Mac signing out, demanding niggas respect, huh

(traduzione)

Per arrivare in cima
Lotti, combatti
Con tutte le tue forze
Stai passando
E uno sei in cima
Lotti, combatti
Con tutte le tue forze
Stai passando
Quello che le persone ti dicono e pensano a te sono due cose diverse
Ti amo semplicemente, non so come l'ho fatto sembrare
Vedo solo brillante perché ti giuro giusto per me
Ma ero su di te troppo difficile per me
Così posso avere la mente giusta perché lo faremo
E l'ho messo nella mia vita
Ma questo è il motivo per cui combatto, ascolta solo quello che scrivo
Sono nel cielo come gli aquiloni che volano lisci come il ghiaccio
Non voglio muovermi, ma potrei andare a riprendermi
Così posso ottenere il mio splendore
Voglio solo un complimento per tutto ciò su cui faccio rima
Sei mio hai appena effettuato l'accesso, lo sai
Sei nel backstage del mio spettacolo quando avrò finito di scuotere la folla
Sai che andremo ovunque tu voglia
Qualunque cosa farai
Assicurati solo di includere me, giovane CV
Sono sulla mia strada
Per arrivare in cima
Lotti, combatti
Con tutte le tue forze
Stai passando
E uno sei in cima
Lotti, combatti
Con tutte le tue forze
Stai passando
Quello che le persone ti dicono e pensano a te sono due cose diverse
Quindi alla mia squadra piacciono i Lakers quando hanno battuto in tre
e non dovrei ripeterlo
Il mio grind è qualcosa di speciale, loro ci credono
Ed è ora di macinare, amico, cosa stai facendo
Parola a madre,
Non mi accontento mai, ho bisogno di altro
Perché quelle scarpe Gucci, sto cercando di permettermi quelle
Quindi sto correndo per la città inseguendo più soldi
Ma soprattutto, creiamo dischi senza tempo
Josh Pea controlla l'orologio, dimmi che ore sono
Ho la testa dura, questo è quello che ha detto la mamma
Ma lei sa che sto cercando di prenderlo così che possa comprarlo
Esatto sì
Quindi lascia quel ragazzino di merda alla porta
Perché sto facendo delle mosse, facendo il mio impasto
Macinare, macinare, macinare, macinare
Sono sulla mia strada
Sono sulla mia routine, macinazione
Sono sulla mia strada
Sono sulla mia routine, macinazione
Per arrivare in cima
Lotti, combatti
Con tutte le tue forze
Stai passando
E uno sei in cima
Lotti, combatti
Con tutte le tue forze
Stai passando
Sì, sto pensando in grande ora
Il mio cuore è infuriato quando vedo la folla
È così incredibile, riesci a sentirlo adesso?
Giuro su Dio che stasera sta andando giù
E poi torno su
Mi sento come un rapper
Non si comporterà mai come un sus
Quindi, fai il backup, rapper stravaganti fai il duro
Ma è tutto amore, attraversiamo cicli
Questo è proprio quello che piace alla gente però
Ecco perché Dio mi ha detto posti in cui potrei andare
Chiaro, è un iso
Devo assicurarmi che tutto sia a posto
Lascia che i tasti giochino
È come cercare di guadagnare un dollaro con quindici centesimi
O cercando di trasformare un Hondo in un bent nuovo di zecca
Lato est, lato ovest, è tutto uguale
Tasche piene di prestito
Ascoltami mentre mi sfogo
Immaginate l'espressione sul mio viso mentre vi insegno, figli di puttana, la forza
Quando hai rotto per scherzo e non riesci a farcela con il fumo kush
La prima opzione di un negro è vendere droga
Ecco come si ottiene quando le risorse non sono affidabili
Il trambusto non è legittimo, ma non possiamo ancora andare in pensione
È straziante quando la cagna che vuoi
Ho il telefono, i soldi, e i calci che vuoi
Quindi detto questo, il mio amico il motto è «prendi il pane»
Hai fame, poi ti nutri, cazzo hai pensato
Niente di scontato, niente di scontato
Il mondo è tuo, si tratta di ciò che fai su questo pianeta
Che cosa capisci quando fumi sul danko
24 anni, gomme da culo sottili, un grasso franko
guarda con un bezzle pieno di carote
Faresti meglio a impilare se è quello che ami davvero
Ho venduto droghe da mettere a mia mamma
Negro di dodicesima elementare, la marijuana ha comprato i miei vestiti estivi
Quindi trova un lavoro o una connessione medica
Freddy Mac si è disconnesso, chiedendo rispetto ai negri, eh