Traduzione del testo della canzone Cash Cash - Cash Cash

Cash Cash (originale)

There’s a girl inside tonight
Cause she’s got nowhere to go
And her loves are running wild
Oh her loves are running wild yeah yeah yeah
There’s a girl inside tonight
Cause she’s got nowhere to go
And her loves are running wild
Oh her loves are running wild
And there’s a voice inside her head but it’s told just what to say (told just
what to say)
Never loved you anyway
He’s just a snake and you’re the prey
He’s got cash cash cash
He’s made of money but
He’s straight out the trash trash
He’ll rip your heart out in a flash flash flash
Oh no you’re not for sale
Cash cash cash he’s made of money but
He’s straight out the trash trash
He’ll leave you hangin in a flash flash flash
Oh no you’re not for sale yeah yeah yeah
There’s a girl inside tonight
Cause she’s got nowhere to go
And the rain keeps pourin down
Oh the rain keeps pourin down
And it hurts to watch her stay
She could be loved but need a day.
He’s got
Cash cash cash
He’s made of money but
He’s straight out the trash trash
He’ll rip your heart out in a flash flash flash
Oh no you’re not for sale
Cash cash cash
He’s made of money but
He’s straight out the trash trash
He’ll leave you hangin in a flash flash flash
Oh no you’re not for sale
Oh no you’re not for sale yeah yeah yeah
Today is a hard day
But what you really need
And that’s made of sweet highs
And day made of hours for you
Oooo cause that’s what I dooo yeah
And you will never need his
No you will never need his
Cash cash cash
He’s made of money but
He’s straight out the trash trash
He’ll rip your heart out in a flash flash flash
Oh no you’re not for sale (oh no you’re not for sale)
Cash cash cash
He’s made of money but
He’s straight out the trash trash (straight out the trash)
He’ll leave you hangin in a flash flash flash
Oh no you’re not for sale (Oh no you’re not for sale) (x3) yeah yeah yeah

(traduzione)

C'è una ragazza dentro stasera
Perché non ha nessun posto dove andare
E i suoi amori si scatenano
Oh i suoi amori si stanno scatenando yeah yeah yeah
C'è una ragazza dentro stasera
Perché non ha nessun posto dove andare
E i suoi amori si scatenano
Oh i suoi amori si stanno scatenando
E c'è una voce nella sua testa ma le viene detto proprio cosa dire (detto solo
cosa dire)
Comunque non ti ho mai amato
È solo un serpente e tu sei la preda
Ha contanti contanti contanti
È fatto di denaro ma
È uscito dalla spazzatura
Ti strapperà il cuore in un flash flash flash
Oh no non sei in vendita
Contanti in contanti è fatto di denaro ma
È uscito dalla spazzatura
Ti lascerà in sospeso in un flash flash flash
Oh no non sei in vendita yeah yeah yeah
C'è una ragazza dentro stasera
Perché non ha nessun posto dove andare
E la pioggia continua a cadere
Oh la pioggia continua a piovere
E fa male guardarla restare
Potrebbe essere amata ma ha bisogno di un giorno.
Lui ha
Contanti in contanti
È fatto di denaro ma
È uscito dalla spazzatura
Ti strapperà il cuore in un flash flash flash
Oh no non sei in vendita
Contanti in contanti
È fatto di denaro ma
È uscito dalla spazzatura
Ti lascerà in sospeso in un flash flash flash
Oh no non sei in vendita
Oh no non sei in vendita yeah yeah yeah
Oggi è una giornata dura
Ma di cosa hai veramente bisogno
Ed è fatto di dolci sballi
E una giornata fatta di ore per te
Oooo perché è quello che faccio sì
E non avrai mai bisogno del suo
No non avrai mai bisogno del suo
Contanti in contanti
È fatto di denaro ma
È uscito dalla spazzatura
Ti strapperà il cuore in un flash flash flash
Oh no non sei in vendita (oh no non sei in vendita)
Contanti in contanti
È fatto di denaro ma
È uscito dalla spazzatura (dritto dalla spazzatura)
Ti lascerà in sospeso in un flash flash flash
Oh no non sei in vendita (Oh no non sei in vendita) (x3) yeah yeah yeah