Traduzione del testo della canzone Too Late - Cash Cash, Riggi & Piros, Wiz Khalifa

Too Late (originale)

When the stage is dark and the curtains close the last time
Promise me you did what you could with your life
When the lights go out and the colors fade
No more songs to play
It will be too late
Okay, too late, too late
Won't wait, won't wait
Got people to see
Got money to make
On my grind everyday and I don't hesitate
When you grind, you realize time what it take
But all you gotta do is hold on
Keep on doin' right, don't go wrong
And keep your real ones beside you
Stay down and let patience guide you
Uh, yeah my timepiece froze (Yeah my timepiece froze)
See the lines for these shows (See the lines for these shows)
That come from hard work (Hard work)
Stand on my job and puttin' God first
When the stage is dark and the curtains close the last time
Promise me you did what you could with your life
When the lights go out and the colors fade
No more songs to play
It will be too late
Too late
It will be too late
It will be too late
I seen it all, leave a scene, the impossible
But when you real ain't nobody stoppin' you (Stoppin' you)
We done made it through the obstacles
Now we see it and we coppin' those
But all you gotta do is hold on
Keep on doin' right, don't go wrong
And keep your real ones beside you
Stay down and let patience guide you (Okay)
But all you gotta do is hold on (Yeah)
Keep on doin' right, don't go wrong (Yup)
And keep your real ones beside you
Stay down and let patience guide you
When the stage is dark (Uh) and the curtains close the last time (Yeah)
Promise me you did what you could with your life (Yeah, it's Young Khalifa, man)
When the lights go out (All you gotta go is see it) and the colors fade (Believe it)
No more songs to play (Then you can be it)
It will be too late (Let's go, yup)
Too late (Uh, yeah)
It will be too late (Yup, that's what I'm talkin' 'bout)
It will be too late (It will be too late)
When the stage is dark and the curtains close the last time
Promise me you did what you could with your life (Yup)
When the lights go out and the colors fade (Uh)
No more songs to play
It will be too late

(traduzione)

Quando il palcoscenico è buio e le tende si chiudono l'ultima volta
Promettimi che hai fatto quello che potevi con la tua vita
Quando le luci si spengono e i colori svaniscono
Niente più canzoni da suonare
Sarà troppo tardi
Ok, troppo tardi, troppo tardi
Non aspetterò, non aspetterò
Ho gente da vedere
Ho soldi da fare
Sulla mia routine quotidiana e non esito
Quando macini, ti rendi conto del tempo cosa ci vuole
Ma tutto quello che devi fare è resistere
Continua a fare il bene, non sbagliare
E tieni i tuoi veri accanto a te
Stai giù e lascia che la pazienza ti guidi
Uh, sì, il mio orologio si è bloccato (Sì, il mio orologio si è bloccato)
Vedi le righe per questi spettacoli (Vedi le righe per questi spettacoli)
Che vengono dal duro lavoro (duro lavoro)
Rimani sul mio lavoro e metti Dio al primo posto
Quando il palcoscenico è buio e le tende si chiudono l'ultima volta
Promettimi che hai fatto quello che potevi con la tua vita
Quando le luci si spengono e i colori svaniscono
Niente più canzoni da suonare
Sarà troppo tardi
Troppo tardi
Sarà troppo tardi
Sarà troppo tardi
Ho visto tutto, lasciare una scena, l'impossibile
Ma quando sei davvero nessuno ti ferma (ferma te)
Abbiamo superato gli ostacoli
Ora lo vediamo e li coppiamo
Ma tutto quello che devi fare è resistere
Continua a fare il bene, non sbagliare
E tieni i tuoi veri accanto a te
Stai giù e lascia che la pazienza ti guidi (Ok)
Ma tutto quello che devi fare è resistere (Sì)
Continua a fare bene, non sbagliare (Sì)
E tieni i tuoi veri accanto a te
Stai giù e lascia che la pazienza ti guidi
Quando il palco è buio (Uh) e le tende si chiudono l'ultima volta (Sì)
Promettimi che hai fatto quello che potevi con la tua vita (Sì, è il giovane Khalifa, amico)
Quando le luci si spengono (tutto quello che devi andare è vederlo) e i colori svaniscono (credici)
Niente più canzoni da suonare (allora puoi esserlo)
Sarà troppo tardi (Andiamo, sì)
Troppo tardi (Uh, sì)
Sarà troppo tardi (Sì, è di questo che sto parlando)
Sarà troppo tardi (Sarà troppo tardi)
Quando il palcoscenico è buio e le tende si chiudono l'ultima volta
Promettimi che hai fatto quello che potevi con la tua vita (Sì)
Quando le luci si spengono e i colori svaniscono (Uh)
Niente più canzoni da suonare
Sarà troppo tardi