Traduzione del testo della canzone Your Love - Cash Cash

Your Love (originale)

Spot in the crowd, singin' loud
I’d see her always hangin' around
Always hangin' around
Night after night, traffic light
She’s probably let me but I acted polite,
Acted polite
Because time’s in my way,
But there’s a chance for us today
So, wrap me up in your love girl, yeah
Just wrap me up in your love, oh
I can’t stop it, no I can’t make you stay
And wrap me up in your love
You did what you did, then you hid
But you still can’t be hangin', hangin' around
Turn me up-side down
You did what you did, then you hid
And now I never see you hangin' around, hangin around
Spot in the crowd, singin' loud
It’s kinda lonely
Haven’t seen you around, haven’t seen you around
Night after night, traffic light
Well she’d still let me but she’s outta my sign, outta my sight
Her eyes keep lookin' away,
Like there’s nothin' left to say
So, wrap me up in your love girl, yeah
Just wrap me up in your love, oh
I can’t stop it, no I can’t make you stay
And wrap me up in your love
Wrap me up in your love girl
Just wrap me up in your love, oh
I can’t stop it, no I can’t make you stay
And wrap me up in your love
(Wrap me up in your love)
Biggest regret I’ll ever have
Was hating myself, one check I could’ve cashed
And now I stand here waiting
Ready to make this work
Wrap me up in your love girl, yeah
Just wrap me up in your love, yeah
I can’t stop it, no I can’t make you stay
And wrap me up in your love
Wrap me up in your love girl
(Wrap me in up in your love)
Just wrap me up in your love
(Wrap me up in your love)
I can’t stop it, no I can’t make you stay
And wrap me up in your love
Wrap me up in your love

(traduzione)

Spot tra la folla, cantando ad alta voce
La vedrei sempre in giro
Sempre in giro
Notte dopo notte, semaforo
Probabilmente me lo ha permesso, ma io ho agito in modo educato,
Si è comportato in modo educato
Perché il tempo è sulla mia strada,
Ma c'è una possibilità per noi oggi
Quindi, avvolgimi nella tua ragazza d'amore, sì
Avvolgimi nel tuo amore, oh
Non posso fermarlo, no non posso farti restare
E avvolgimi nel tuo amore
Hai fatto quello che hai fatto, poi ti sei nascosto
Ma non puoi ancora essere in giro, in giro
Mettimi sottosopra
Hai fatto quello che hai fatto, poi ti sei nascosto
E ora non ti vedo mai in giro, in giro
Spot tra la folla, cantando ad alta voce
È un po' solitario
Non ti ho visto in giro, non ti ho visto in giro
Notte dopo notte, semaforo
Beh, me lo permetterebbe ancora, ma è fuori dal mio segno, fuori dalla mia vista
I suoi occhi continuano a distogliere lo sguardo,
Come se non ci fosse più niente da dire
Quindi, avvolgimi nella tua ragazza d'amore, sì
Avvolgimi nel tuo amore, oh
Non posso fermarlo, no non posso farti restare
E avvolgimi nel tuo amore
Avvolgimi nella tua ragazza d'amore
Avvolgimi nel tuo amore, oh
Non posso fermarlo, no non posso farti restare
E avvolgimi nel tuo amore
(Avvolgimi nel tuo amore)
Il più grande rimpianto che avrò mai
Mi odiavo, un assegno che avrei potuto incassare
E ora sto qui ad aspettare
Pronto a farlo funzionare
Avvolgimi nella tua ragazza d'amore, sì
Avvolgimi nel tuo amore, sì
Non posso fermarlo, no non posso farti restare
E avvolgimi nel tuo amore
Avvolgimi nella tua ragazza d'amore
(Avvolgimi nel tuo amore)
Avvolgimi nel tuo amore
(Avvolgimi nel tuo amore)
Non posso fermarlo, no non posso farti restare
E avvolgimi nel tuo amore
Avvolgimi nel tuo amore