Traduzione del testo della canzone Uthando - Major League Djz, Cassper Nyovest

Uthando (originale)

Nginal’uthando ngaphakathi
Ndixolele, ngoba ngiya thanda
Nginal’uthando ngaphakathi
Ndixolele, ngoba ngiya thanda
Bayakhala abaningi
Bading' uthando, abalifumani
Bayakhala abaningi
Bading' uthando, abalifumani
Kodwa ligcwele, gcwele ngaphakathi
Kodwa ligcwele, gcwele apho kuwe
Kodwa ligcwele, gcwele ngaphakathi
Kodwa ligcwele, gcwele apho kuwe
(Oh God it’s Major League!)
Yeah
Love is imperative for survival
I’ve written multiple suicide notes
Was never accepted by all my idols but…
Validation should be coming from inside though
I’ve been thre
Looking for love, I’d speak off
Feeling lik, nobody gives a fuck if I breath or I die in my sleep
Nobody wants to feel soft but the truth is…
Nigga we all need love
We all need hugs
We all need people
We all need God
We all fight evil
I’ve cried too much, I need my victory
I love myself, and that’s no mystery
Yeah
How do I say this?
All this pain just proves I’m God’s favourite
Young rich and famous, look mama I made it
I remember the times you used to say this
Nginal’uthando ngaphakathi
Ndixolele, ngoba ngiya thanda
Nginal’uthando ngaphakathi
Ndixolele, ngoba ngiya thanda
Bayakhala abaningi
Bading' uthando, abalifumani
Bayakhala abaningi
Bading' uthando, abalifumani
(Oh God it’s Major League!)
Kodwa ligcwele, gcwele ngaphakathi (Ngaphakathi)
Kodwa ligcwele, gcwele apho kuwe (Gcwele apho kuwe)
Kodwa ligcwele, gcwele ngaphakathi (Ngaphakathi oh)
Kodwa ligcwele, gcwele apho kuwe (Ligcwele apho kuwe)
Kodwa ligcwele, gcwele ngaphakathi (Ligcwele apho kuwe)
Kodwa ligcwele, gcwele apho kuwe (Ligcwele apho kuwe)
Kodwa ligcwele, gcwele ngaphakathi (Ligcwele apho kuwe)
Kodwa ligcwele (Apho kuwe), gcwele apho kuwe (Ah ngaphakathi)
(Alie Keyz)

Uthando (traduzione)

Nginal'utando ngaphakathi
Ndixolele, ngoba ngiya thanda
Nginal'utando ngaphakathi
Ndixolele, ngoba ngiya thanda
Bayakhala abaningi
Bading' utando, abalifumani
Bayakhala abaningi
Bading' utando, abalifumani
Kodwa ligcwele, gcwele ngaphakathi
Kodwa ligcwele, gcwele apho kuwe
Kodwa ligcwele, gcwele ngaphakathi
Kodwa ligcwele, gcwele apho kuwe
(Oh Dio, è la Major League!)
Sì
L'amore è imperativo per la sopravvivenza
Ho scritto più note di suicidio
Non è mai stato accettato da tutti i miei idoli ma...
Tuttavia, la convalida dovrebbe provenire dall'interno
Sono stato lì
In cerca di amore, parlerei
Sentendosi come se a nessuno frega un cazzo se respiro o muoio nel sonno
Nessuno vuole sentirsi morbido, ma la verità è...
Negro, tutti abbiamo bisogno di amore
Abbiamo tutti bisogno di abbracci
Tutti abbiamo bisogno di persone
Abbiamo tutti bisogno di Dio
Combattiamo tutti il ​​male
Ho pianto troppo, ho bisogno della mia vittoria
Mi amo, e questo non è un mistero
Sì
Come lo dico?
Tutto questo dolore dimostra che sono il preferito di Dio
Giovane ricco e famoso, guarda mamma, ce l'ho fatta
Ricordo le volte in cui lo dicevi
Nginal'utando ngaphakathi
Ndixolele, ngoba ngiya thanda
Nginal'utando ngaphakathi
Ndixolele, ngoba ngiya thanda
Bayakhala abaningi
Bading' utando, abalifumani
Bayakhala abaningi
Bading' utando, abalifumani
(Oh Dio, è la Major League!)
Kodwa ligcwele, gcwele ngaphakathi (Ngaphakathi)
Kodwa ligcwele, gcwele apho kuwe (Gcwele apho kuwe)
Kodwa ligcwele, gcwele ngaphakathi (Ngaphakathi oh)
Kodwa ligcwele, gcwele apho kuwe (Ligcwele apho kuwe)
Kodwa ligcwele, gcwele ngaphakathi (Ligcwele apho kuwe)
Kodwa ligcwele, gcwele apho kuwe (Ligcwele apho kuwe)
Kodwa ligcwele, gcwele ngaphakathi (Ligcwele apho kuwe)
Kodwa ligcwele (Apho kuwe), gcwele apho kuwe (Ah ngaphakathi)
(Alie Keyz)