Traduzione del testo della canzone Still with Me - Jeremy Loops, Cassper Nyovest

Still with Me (originale)

Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
I’ve been 'round 'round up and down you’ll see I’m not around I’ve been
breaking through
I’ve been chasing down dreams since the day I could breath
Mom, dad, look I did it for you d’you know I wouldn’t do
Time in my soul and I’ve been around so many places I can’t keep up and now
I’m rocking the stages, rocking around
when you round the world
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
My man we come a long way
They made it harder cuz we wanted to do it our way
And I feel amazing whenever I perform
And put your hands up just to show me that you feel me
It’s overwhelming to know that they love the real me
Cuz everybody wanna be accepted
So we’re trying to please the crowd to avoid being neglected
I’m in a hotel when clean sheets that don’t smell like grandmas old bed but I
miss home so bad
That should show that not everything goes well when you’re always on the road
traveling with the whole band
And everyone who never felt you on the cold
Just to get a piece of you I’m screaming where the hoes at
I’m not saying I don’t appreciate the love
But sometimes I miss
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
I’m on the road so much nowadays it’s insane
Now the time changes everything in the blame
And the hurt creeps up in my veins with the pain
Just the same old time and again it’s the same
I’m gonna build that bridge uncover it trip on my way back to the ridge where
we once had discovered it
What life is really meant to be about
I promised I would be about it now I’m not
And I wanted to tell you that I’m really sorry but I’m just missing you
Hi cousin I just heard you got a new man
I’m hoping he is here forever and not just for a few days
Cuz I don’t trust people that’s why I only have two friends
I wish I was there so you could teach me a new way
Cuz right now I’m in the middle of some rap beef with people that I thought I
knew just happened to be catfishing
I missed Peters wedding I hope he forgive me
I’m on the road surviving on the love that they give me but I’m lonely
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me
Lonely in my head working and you’re still with me

Still with Me (traduzione)

Solitario nella mia testa che lavora e tu sei ancora con me
Solitario nella mia testa che lavora e tu sei ancora con me
Sono stato 'round' round su e giù vedrai che non ci sono sono stato
sfondare
Inseguo i sogni dal giorno in cui ho potuto respirare
Mamma, papà, guarda che l'ho fatto per te lo sai che non lo farei
Tempo nella mia anima e sono stato in giro così tanti posti che non riesco a tenere il passo e ora
Sto scuotendo i palchi, dondolandomi
quando fai il giro del mondo
Solitario nella mia testa che lavora e tu sei ancora con me
Solitario nella mia testa che lavora e tu sei ancora con me
Solitario nella mia testa che lavora e tu sei ancora con me
Solitario nella mia testa che lavora e tu sei ancora con me
Amico mio, abbiamo fatto molta strada
Lo hanno reso più difficile perché volevamo farlo a modo nostro
E mi sento benissimo ogni volta che mi esibisco
E alza le mani solo per mostrarmi che mi senti
È travolgente sapere che amano il vero me
Perché tutti vogliono essere accettati
Quindi stiamo cercando di soddisfare la folla per evitare di essere trascurati
Sono in un hotel quando le lenzuola pulite non odorano del vecchio letto della nonna ma io
manca così tanto casa
Ciò dovrebbe dimostrare che non tutto va bene quando sei sempre in viaggio
in viaggio con tutta la band
E tutti quelli che non ti hanno mai sentito al freddo
Solo per avere un pezzo di te, sto urlando dove sono le zappe
Non sto dicendo che non apprezzi l'amore
Ma a volte mi manca
Solitario nella mia testa che lavora e tu sei ancora con me
Solitario nella mia testa che lavora e tu sei ancora con me
Solitario nella mia testa che lavora e tu sei ancora con me
Solitario nella mia testa che lavora e tu sei ancora con me
Solitario nella mia testa che lavora e tu sei ancora con me
Solitario nella mia testa che lavora e tu sei ancora con me
Solitario nella mia testa che lavora e tu sei ancora con me
Solitario nella mia testa che lavora e tu sei ancora con me
Sono in viaggio così tanto al giorno d'oggi è pazzesco
Ora il tempo cambia tutto nella colpa
E il dolore si insinua nelle mie vene con il dolore
Proprio la stessa vecchia volta e ancora è la stessa cosa
Costruirò quel ponte per scoprirlo viaggio sulla via del ritorno verso la cresta dove
l'avevamo scoperta una volta
Di cosa dovrebbe essere la vita
Ho promesso che ci sarei stato al riguardo ora non lo sono
E volevo dirti che mi dispiace davvero ma mi manchi solo
Ciao cugino, ho appena sentito che hai un uomo nuovo
Spero che sia qui per sempre e non solo per pochi giorni
Perché non mi fido delle persone, ecco perché ho solo due amici
Vorrei essere lì in modo che tu possa insegnarmi un nuovo modo
Perché in questo momento sono nel mezzo di un manzo rap con persone che pensavo di essere
sapevo che era solo una pesca al gatto
Mi sono perso il matrimonio di Peter, spero che mi perdoni
Sono in viaggio per sopravvivere grazie all'amore che mi danno, ma mi sento solo
Solitario nella mia testa che lavora e tu sei ancora con me
Solitario nella mia testa che lavora e tu sei ancora con me
Solitario nella mia testa che lavora e tu sei ancora con me
Solitario nella mia testa che lavora e tu sei ancora con me
Solitario nella mia testa che lavora e tu sei ancora con me
Solitario nella mia testa che lavora e tu sei ancora con me
Solitario nella mia testa che lavora e tu sei ancora con me
Solitario nella mia testa che lavora e tu sei ancora con me
Solitario nella mia testa che lavora e tu sei ancora con me
Solitario nella mia testa che lavora e tu sei ancora con me
Solitario nella mia testa che lavora e tu sei ancora con me
Solitario nella mia testa che lavora e tu sei ancora con me