Traduzione del testo della canzone Anymore - Cat Clyde

Anymore (originale)

Anymore
I lay here weeping
While you’re sleeping like a baby
You know I’m leaving
But you’re just the same
I watch you dreaming
Hoping its me your seeing
But I know you don’t need me
Anymore
I watched the sunset
Without you beside me
I felt alone so alone
Sitting there
And when I jumped into the ocean
I could of sunk and drowned
Cause I know you don’t need me
Anymore
No you don’t need me
Like I need you
And you don’t love me
As I love you
You see I’ve been trying to find some kind of ray of light
But how can I
When you don’t need me
Anymore
I feel the words that
Have been unspoken
I see your eyes drift
When things get still
But you can’t tell me
And there is nothing I can do
Cause I know you don’t need me
Anymore
No you don’t need me
Like I need you
And you don’t love me
As I love you
You see I’ve been trying to find some kind of ray of light
But how can I
When you don’t need me
Anymore
You see I’ve been trying to find some kind of ray of light
But how can I
When you don’t need me
Anymore

Anymore (traduzione)

Più
Giaccio qui a piangere
Mentre dormi come un bambino
Sai che me ne vado
Ma tu sei lo stesso
Ti guardo sognare
Sperando che sia io la tua visione
Ma so che non hai bisogno di me
Più
Ho guardato il tramonto
Senza te accanto a me
Mi sentivo solo così solo
Seduto lì
E quando sono saltato nell'oceano
Potrei affondare e annegare
Perché so che non hai bisogno di me
Più
No non hai bisogno di me
Come se avessi bisogno di te
E tu non mi ami
Come ti amo
Vedi, ho cercato di trovare una specie di raggio di luce
Ma come posso
Quando non hai bisogno di me
Più
Sento le parole che
sono stati taciti
Vedo i tuoi occhi vagare
Quando le cose si calmano
Ma non puoi dirmelo
E non c'è niente che io possa fare
Perché so che non hai bisogno di me
Più
No non hai bisogno di me
Come se avessi bisogno di te
E tu non mi ami
Come ti amo
Vedi, ho cercato di trovare una specie di raggio di luce
Ma come posso
Quando non hai bisogno di me
Più
Vedi, ho cercato di trovare una specie di raggio di luce
Ma come posso
Quando non hai bisogno di me
Più