Traduzione del testo della canzone Everything Moves Towards the Sun - Cat's Eyes

Everything Moves Towards the Sun (originale)

Let’s go to the end of BC
We can stop at Keremeos
And pass Old Glory who I never defeated
I wish I could have known you then
In my small town there’s not much to see
I had a nice yard with a weeping willow tree
And the mountains start at the end of my street
I wish you could’ve lived here then
Everything moves towards the sun
Everything moves towards the sun
Behind the school nothing’s left that’s green
In the place where he cried unseen
Did you know that I used to be mean
I wish you could have stopped me then
'Cause everything turns when you’re near
Everything turns when you’re near
And the pale blue light
That pulls them from the night
Makes the darker half alright
I wish you always could have been here
Everything moves towards the sun everything’s turning
Everything moves towards the sun everything’s turning
Everything moves towards the sun
Everything moves towards the sun everything’s turning
Everything moves towards the sun everything’s turning
Everything moves towards the sun
Everything moves towards the sun everything’s turning
Everything moves towards the sun everything’s turning
Everything moves towards the sun everything’s turning
Everything moves towards the sun everything’s turning
Everything moves towards the sun
Everything moves towards the sun everything’s turning
Everything moves towards the sun everything’s turning
Everything moves towards the sun
Everything moves towards the sun everything’s turning

(traduzione)

Andiamo alla fine del BC
Possiamo fermarci a Keremeos
E passa la Vecchia Gloria che non ho mai sconfitto
Avrei voluto conoscerti allora
Nella mia piccola città non c'è molto da vedere
Avevo un bel giardino con un salice piangente
E le montagne iniziano alla fine della mia strada
Vorrei che tu potessi vivere qui allora
Tutto si muove verso il sole
Tutto si muove verso il sole
Dietro la scuola non è rimasto nulla di verde
Nel luogo in cui pianse senza essere visto
Lo sapevi che ero cattivo
Vorrei che mi avresti fermato allora
Perché tutto gira quando sei vicino
Tutto gira quando sei vicino
E la luce azzurra
Questo li tira fuori dalla notte
Rende bene la metà più scura
Vorrei che tu potessi sempre essere qui
Tutto si muove verso il sole, tutto gira
Tutto si muove verso il sole, tutto gira
Tutto si muove verso il sole
Tutto si muove verso il sole, tutto gira
Tutto si muove verso il sole, tutto gira
Tutto si muove verso il sole
Tutto si muove verso il sole, tutto gira
Tutto si muove verso il sole, tutto gira
Tutto si muove verso il sole, tutto gira
Tutto si muove verso il sole, tutto gira
Tutto si muove verso il sole
Tutto si muove verso il sole, tutto gira
Tutto si muove verso il sole, tutto gira
Tutto si muove verso il sole
Tutto si muove verso il sole, tutto gira