Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone San Francisco Payphone , di - Catch 22. Data di rilascio: 09.10.2000
Lingua della canzone: Inglese
San Francisco Payphone(originale) |
| One year ago today i tossed away |
| A quarter that i should have saved |
| I faked a farewell fantasy and misbehaved |
| I never made an effort |
| My conscience went after all the time a spent |
| Dollars that i dropped on you |
| Thought you’d say you missed me too |
| So here i am, a friend, in the end i meant |
| To disregarded that birthday card |
| Nailed upon your wall he sent |
| I meant to turn my eyes from everything i shouldn’t see |
| An oath I took, you kissed my cheek |
| Cried yourself to sleep, but never would you admit to me |
| I always laughed when you laughed |
| Cried when you cried, danced when you danced |
| I lied, laugh when you laugh |
| Cry when you cry, dance when you dance |
| I lied |
| San Francisco pay-phone. |
| So far from home |
| So many friends, and I’m alone |
| I faked a farewell fantasy. |
| I lied. |
| You bother me |
| My conscience gone. |
| This conversation’s dragging on |
| There was once upon a time when you… would miss me too |
| So here I am, a friend, the end |
| I meant to disregard that birthday card |
| Nailed upon your wall he sent |
| I meant to turn my eyes from everything |
| Never made a promise |
| An oath I took, I kissed your cheek |
| Cried myself to sleep, I won’t admit that you see |
| I always laughed when you laughed |
| Cried when you cried |
| Danced when you danced |
| I lied |
| Laugh when you laugh |
| Cry when you cry |
| Dance when you dance |
| I lied |
| I lied |
| I lied |
| I lied |
| I lied |
| (traduzione) |
| Un anno fa oggi mi sono buttato via |
| Un trimestre che avrei dovuto risparmiare |
| Ho simulato una fantasia di addio e mi sono comportato male |
| Non ho mai fatto uno sforzo |
| La mia coscienza è andata via dopo tutto il tempo trascorso |
| Dollari che ti ho lasciato |
| Ho pensato che avresti detto che ti mancavo anche io |
| Quindi eccomi qui, un amico, alla fine intendevo |
| Per aver ignorato quel biglietto d'auguri |
| Inchiodato al tuo muro ha mandato |
| Volevo distogliere lo sguardo da tutto ciò che non dovevo vedere |
| Un giuramento che ho fatto, mi hai baciato sulla guancia |
| Hai pianto per dormire, ma non me l'avresti mai ammesso |
| Ho sempre riso quando ridi tu |
| Ho pianto quando hai pianto, hai ballato quando hai ballato |
| Ho mentito, ridi quando ridi |
| Piangi quando piangi, balla quando balli |
| Ho mentito |
| Telefono pubblico di San Francisco. |
| Così lontano da casa |
| Così tanti amici e io sono solo |
| Ho simulato una fantasia di addio. |
| Ho mentito. |
| Mi infastidisci |
| La mia coscienza è andata. |
| Questa conversazione si sta trascinando |
| C'era una volta in cui... anche a te mancavo |
| Quindi eccomi qui, un amico, la fine |
| Volevo ignorare quel biglietto d'auguri |
| Inchiodato al tuo muro ha mandato |
| Volevo distogliere lo sguardo da tutto |
| Mai fatto una promessa |
| Un giuramento che ho preso, ho baciato la tua guancia |
| Ho pianto io stesso per dormire, non ammetterò che tu lo vedi |
| Ho sempre riso quando ridi tu |
| Hai pianto quando hai pianto |
| Hai ballato quando hai ballato |
| Ho mentito |
| Ridi quando ridi |
| Piangi quando piangi |
| Balla quando balli |
| Ho mentito |
| Ho mentito |
| Ho mentito |
| Ho mentito |
| Ho mentito |