Traduzione del testo della canzone Mammals in Babylon - Cattle Decapitation

Mammals in Babylon (originale)

We had it all
The whole of Eden in our hands
The privilege of existence
The ubiquitous lay of the land
We suffocate ourselves
We defecate on the product line
Fell under our own spell
Carelessly crafted hell
You can’t escape your own rape when you’re not the only rapist
Too many people in this world to simply forgive, to only forget
Obsessive procreators
Destined for failure
Mine eyes caught staring through these mercenaries
Ashamed that I am of the same class
Carnivora, Primates, Rodentia = Mammalia
No reason to suffer… suffer anymore
Not today… in this day and age
The stench of sulphur, brimstone-lined shores
Lake of flames is this day and age
As a human, slave unto my acumen
Request to defect, reject this sect imperfect
Too many people in this world
To simply forgive, to only forget
Obsessed with ideas of saviors
Destined for failure
Perturbing vertebrates
Articulated subordinates
Scatter
Sociopathic pervasive demographic
The messiah, the humans, these ingrates, goddamn them all
Contaminate, infested, adulteration — Hominoidae

Mammals in Babylon (traduzione)

Avevamo tutto
L'intero Eden nelle nostre mani
Il privilegio dell'esistenza
L'onnipresente disposizione della terra
Ci soffochiamo
Defeciamo sulla linea di prodotti
Caduto sotto il nostro stesso incantesimo
Inferno costruito con noncuranza
Non puoi sfuggire al tuo stesso stupro quando non sei l'unico stupratore
Troppe persone in questo mondo semplicemente perdonare, solo dimenticare
Procreatori ossessivi
Destinato al fallimento
I miei occhi hanno catturato lo sguardo attraverso questi mercenari
Mi vergogno di essere della stessa classe
Carnivori, Primati, Rodentia = Mammiferi
Nessun motivo per soffrire... soffrire più
Non oggi... in questo giorno ed età
La puzza di zolfo, coste ricoperte di zolfo
Il lago di fiamme è questo giorno ed età
Come umano, schiavo del mio acume
Richiesta di difetto, rifiuta questa setta imperfetta
Troppe persone in questo mondo
Per semplicemente perdonare, solo per dimenticare
Ossessionato dalle idee di salvatori
Destinato al fallimento
Vertebrati inquietanti
Subordinati articolati
Dispersione
Demografia pervasiva sociopatica
Il messia, gli umani, questi ingrati, al diavolo tutti
Contaminazione, infestazione, adulterazione: Hominoidae