Traduzione del testo della canzone How Long - Caught in the Act

How Long (originale)

How long must I wait
To see you again
How long before my heart breaks
I need to know you feel the same When I saw you standing there
Never thought that you could care
Or even notice me
Then I looked into your eyes
It was hopeless to disguise
In my arms is were you wanna be
So I count every second
Til the sun goes down
I´ll keep praying you´ll come around Refrain Trying to make it through the day
Hoping I will find a way
Oh, I´ve got to let you know
You are all that´s in my mind
I think about you all the time
No I just can´t let go
So I count every second
Til the sun goes down
I´ll keep praying you´ll come around Refrain In my arms it´s so clear
The world is right when you are near
If only you could make my dreams come true
Girl I need you Refrain

(traduzione)

Quanto tempo devo aspettare
Di rivederti
Quanto tempo prima che il mio cuore si spezzi
Ho bisogno di sapere che provi lo stesso quando ti ho visto in piedi lì
Non ho mai pensato che te ne importasse
O anche notami
Poi ti ho guardato negli occhi
Era impossibile travestirsi
Tra le mie braccia c'è dove vuoi essere
Quindi conto ogni secondo
Fino al tramonto
Continuerò a pregare che verrai in giro Astenersi cercando di farcela per tutto il giorno
Sperando di trovare un modo
Oh, devo fartelo sapere
Sei tutto ciò che è nella mia mente
Ti penso tutto il tempo
No semplicemente non riesco a lasciar andare
Quindi conto ogni secondo
Fino al tramonto
Continuerò a pregare che verrai in giro Refrain Tra le mie braccia è così chiaro
Il mondo è giusto quando sei vicino
Se solo tu potessi realizzare i miei sogni
Ragazza ho bisogno di te Astenersi