Traduzione del testo della canzone It Ain't Ova' - Cece Winans

It Ain't Ova' (originale)

So you got a bad report
And it doesn’t look good to you
Put a praise on your lips
This is what you gotta do
Speak to your situation without hesitation
God gave me this revelation just for you
It ain’t over (It ain’t over)
No matter what you’re going through
It ain’t over (It ain’t over)
God’s gonna work it out for you
If you can believe
It ain’t over
Trouble don’t last always
It ain’t over (It ain’t over)
It ain’t over (It ain’t over)
So you gave it all you had
And you still came up short
You been faithful through it all
And you answered the call
Keep your eyes on the prize
Don’t give up the faith
God has a plan for you
That’s why we say
It ain’t over (It ain’t over)
Weeping may endure for a night
It ain’t over (It ain’t over)
Joy’s gonna come, joy’s gonna come
It ain’t over
If you just believe in the morning
It ain’t over (It ain’t over)
It ain’t over
Whose report will you believe
God has spoken
Will you receive
Oh, it ain’t over (It ain’t over)
It ain’t over (It ain’t over)
It ain’t over (It ain’t over)
It ain’t over (It ain’t over)
It ain’t over (ooooh yeah)
Said it ain’t over
Saints hold on, hold on, hold on, hold on
If you just believe it ain’t over (It ain’t over)
It ain’t over (It ain’t over)
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Listen (It ain’t over)
Said it ain’t over (It ain’t over)
Trust me (It ain’t over)
I know for myself it ain’t over (It ain’t over)
Oh it ain’t over (It ain’t over)
I believe it ain’t over (It ain’t over)
It’s just getting started (It ain’t over)
You gotta believe it ain’t over (It ain’t over)
I believe (I believe He’s got better things for me)
I believe (I believe He’s got better things for me)
I believe (I believee
Tell yourself I believe (I believe He’s got better things for me)
Oh yes, it ain’t over
This is just a test of your faith
(It ain’t over)
Won’t be like this always, just believe
(It ain’t over)
Don’t give in, don’t give up, you can make it, hold on
(It ain’t over)
Cause there’s a blessing in your storm
I believe
(I believe He’s got better things for me)
Speak to yourself
(I believe He’s got better things for me)
Proclaim it
(I believe He’s got better things for me)
Shout it out loud
(I believe He’s got better things for me)
Yes He does
It ain’t over (It ain’t over)
It ain’t over (It ain’t over)
It ain’t over (It ain’t over)
It ain’t over (It ain’t over)
Clap your hands (It ain’t over)
Cause it ain’t over (It ain’t over)
Stomp your feet (It ain’t over)
Cause it ain’t over (It ain’t over)
Do your dance (It ain’t over)
Cause it ain’t over (It ain’t over)
You gotta believe it (It ain’t over)
Cause it ain’t over (It ain’t over)
Keep praying (It ain’t over)
Cause it ain’t over (It ain’t over)
Keep hoping (It ain’t over)
Cause it ain’t over (It ain’t over)
God said it (It ain’t over)
And it ain’t over (It ain’t over)
It ain’t over (It ain’t over)
Yeah yeah yeah (It ain’t over)
Ay, ay, ay ohhhh (It ain’t over)
(It ain’t over)
(It ain’t over)
(It ain’t over)

(traduzione)

Quindi hai ricevuto una cattiva segnalazione
E non ti sta bene
Metti una lode sulle tue labbra
Questo è quello che devi fare
Parla alla tua situazione senza esitazione
Dio mi ha dato questa rivelazione solo per te
Non è finita (non è finita)
Non importa cosa stai passando
Non è finita (non è finita)
Dio lo risolverà per te
Se puoi credere
Non è finita
I problemi non durano sempre
Non è finita (non è finita)
Non è finita (non è finita)
Quindi hai dato tutto quello che avevi
E sei ancora a corto
Sei stato fedele in tutto questo
E hai risposto alla chiamata
Tieni d'occhio il premio
Non rinunciare alla fede
Dio ha un piano per te
Ecco perché diciamo
Non è finita (non è finita)
Il pianto può durare per una notte
Non è finita (non è finita)
Arriverà la gioia, arriverà la gioia
Non è finita
Se credi solo al mattino
Non è finita (non è finita)
Non è finita
Alla relazione di chi crederai
Dio ha parlato
Riceverai
Oh, non è finita (non è finita)
Non è finita (non è finita)
Non è finita (non è finita)
Non è finita (non è finita)
Non è finita (ooooh yeah)
Ha detto che non è finita
Santi aspettate, aspettate, aspettate, aspettate
Se credi solo che non sia finita (non è finita)
Non è finita (non è finita)
Oh sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì
Ascolta (non è finita)
Ha detto che non è finita (non è finita)
Fidati di me (non è finita)
So per me stesso che non è finita (non è finita)
Oh non è finita (non è finita)
Credo che non sia finita (non è finita)
È appena iniziato (non è finita)
Devi credere che non sia finita (non sia finita)
Credo (credo che abbia cose migliori per me)
Credo (credo che abbia cose migliori per me)
Credo (credo
Dì a te stesso che credo (credo che abbia cose migliori per me)
Oh sì, non è finita
Questa è solo una prova della tua fede
(Non è finita)
Non sarà sempre così, credi e basta
(Non è finita)
Non arrenderti, non arrenderti, puoi farcela, resisti
(Non è finita)
Perché c'è una benedizione nella tua tempesta
Credo
(Credo che abbia cose migliori per me)
Parla a te stesso
(Credo che abbia cose migliori per me)
Proclamalo
(Credo che abbia cose migliori per me)
Gridalo ad alta voce
(Credo che abbia cose migliori per me)
Si lo fa
Non è finita (non è finita)
Non è finita (non è finita)
Non è finita (non è finita)
Non è finita (non è finita)
Batti le mani (non è finita)
Perché non è finita (non è finita)
Batti i piedi (non è finita)
Perché non è finita (non è finita)
Fai la tua danza (non è finita)
Perché non è finita (non è finita)
Devi crederci (non è finita)
Perché non è finita (non è finita)
Continua a pregare (non è finita)
Perché non è finita (non è finita)
Continua a sperare (non è finita)
Perché non è finita (non è finita)
Dio l'ha detto (non è finita)
E non è finita (non è finita)
Non è finita (non è finita)
Sì sì sì (non è finita)
Ay, ay, ay ohhhh (non è finita)
(Non è finita)
(Non è finita)
(Non è finita)