Traduzione del testo della canzone Lay Me Down - Celkilt

Lay Me Down (originale)

I don’t wanna be a part of the ones who start a war
I don’t wanna fight for your wrongs
I’ve learnt from your mistakes
I’d rather die here than fuck it all around
Can’t this mess just be a place we all belong?
I dont mean to be a traitor, a coward or a cheat
But I don’t wanna be a part of your lies
We’re all the same
I’d rather die here than fuck it all around
Can’t this mess just be a place we all belong?
When you’re coming round to get me
I ll be further than you think
I will never stand for your plans to rape and rule the word.
I’d rather die here than fuck it all around
Can’t this mess just be a place we all belong?

(traduzione)

Non voglio far parte di quelli che iniziano una guerra
Non voglio combattere per i tuoi torti
Ho imparato dai tuoi errori
Preferirei morire qui piuttosto che fottermelo in giro
Questo pasticcio non può essere semplicemente un luogo a cui apparteniamo tutti?
Non intendo essere un traditore, un codardo o un imbroglione
Ma non voglio essere una parte delle tue bugie
Siamo tutti uguali
Preferirei morire qui piuttosto che fottermelo in giro
Questo pasticcio non può essere semplicemente un luogo a cui apparteniamo tutti?
Quando verrai a prendermi
Sarò più lontano di quanto pensi
Non sopporterò mai i tuoi piani di stuprare e governare la parola.
Preferirei morire qui piuttosto che fottermelo in giro
Questo pasticcio non può essere semplicemente un luogo a cui apparteniamo tutti?