Traduzione del testo della canzone Es ist wie es ist - Celo, Abdi, AZAD

Es ist wie es ist (originale)

Es ist das, Leben das dich macht wie du bist
Es ist das, Schicksal und es sind Schlag der dich trifft
Es ist das, manche Krisen gehn' dafür kommen neue dazu
Es ist scheiße doch so ist es Bruder, was willst du tun?
Es ist, Es ist fick auf was ist, Es ist lass mich gehn'
Es ist wie ein Strick um mein Genick, Es ist lass mich leben
Es ist was ich fühle, Es ist Krisenüberschuss
Es ist Kämpfer-Attitude weil ich Überleben muss
Es ist Haze was da wieder in der Luft liegt, hoffe du verstehst,
Es ist nur damit ich Luft krieg
Es ist Schmerz das mein Herz pumpt mit jedem Schlag
Denk an meine Heimat und ich sterb ein Stückchen jeden Tag
Es war Liebe die den Mann aus mir gemacht hat Bruder
Es war das Leben das den Hass in mir entfacht hat Cho
Es ist warum ich so bin wie ich bin, Ein Berg von Hoffnung doch er schwindet
dahin
Es ist wie es ist
Es ist wie es ist Cho, Es ist das Leben
Es ist wie es ist genau in der Hass-Gegend
Es ist Tristes, Depris, Ärger und Stress
Kein Ausweg, Hände hoch, her mit dem Cash
Ein Regenwetter tief liegen das hier weht, dick Krisen was ich seh,
Nordstressstadt
Es ist das scheiß krebsen ohne Ziel und Patte, Brüder es gibt Fick-Attitude Cho,
Es ist wie es ist
Es ist des Blockleben wo die Häuser in den Himmel ragen
Kinder schieben Kinderwagen mit Kippe im Mund
Es ist das Leid in den Augen und der Schmerz der im innern' ist
Kopf der blockiert ist und das Herz das im innern' bricht
Es ist das was es ist, Cho das ist Realität
Das ist was ich seh', Drecksgeld um das sich alles dreht
Es ist das Scheiß-System das nur für reiche funktioniert
Es ist der Schein der uns blendet und uns so verwirrt
Es ist das keiner einem etwas gönnt in diesem Land
Weshalb die Mittelfinger immer oben sind bei diesem Mann
Des ist, die Welt gebaut auf Lügen die ich so verachte und des ist das alles
auch so bleibt
Was ich niemals dachte
Es ist wie es ist Cho, Es ist das Leben
Es ist wie es ist genau in der Hass-Gegend
Es ist Tristes, Depris, Ärger und Stress
Kein Ausweg, Hände hoch, her mit dem Cash

Es ist wie es ist (traduzione)

È la vita che ti rende quello che sei
È il destino ed è il colpo che ti colpisce
È che, alcune crisi passano, ma ne sorgono di nuove
Fa schifo ma è così che è fratello, cosa farai?
Lo è, è cazzo quello che è, è lasciami andare
È come una corda intorno al mio collo, mi lascia vivere
È quello che sento, è un eccesso di crisi
È un atteggiamento da combattente perché devo sopravvivere
È di nuovo Haze nell'aria, spero che tu capisca
È solo così che posso respirare
È dolore che il mio cuore batte ad ogni battito
Pensa alla mia patria e morirò un po' ogni giorno
È stato l'amore che ha reso l'uomo un mio fratello
È stata la vita a suscitare in me l'odio, Cho
È per questo che sono così come sono, Una montagna di speranza eppure sta svanendo
là
È come è
È ciò che è Cho, è la vita
È ciò che è giusto nell'area dell'odio
È triste, depresso, arrabbiato e stressato
Nessuna via d'uscita, mani in alto, dammi i soldi
Un tempo piovoso profondo che soffia qui, crisi spesse ciò che vedo,
città stressante del nord
È il cazzo di granchio senza un obiettivo e un patte, fratelli, c'è un atteggiamento fottuto Cho,
È come è
È la vita di blocco dove le case salgono verso il cielo
I bambini spingono i passeggini con le sigarette in bocca
È il dolore negli occhi e il dolore che c'è dentro
Testa che è bloccata e il cuore che è dentro si sta spezzando
È quello che è, Cho questa è la realtà
Questo è quello che vedo, soldi sporchi su cui ruota tutto
È il sistema di merda che funziona solo per i ricchi
È l'apparenza che ci acceca e così ci confonde
È che nessuno ti rimprovera nulla in questo paese
Ecco perché il medio è sempre all'altezza di quest'uomo
Questo è il mondo costruito su bugie che disprezzo così tanto e basta
rimane così
Quello che non ho mai pensato
È ciò che è Cho, è la vita
È ciò che è giusto nell'area dell'odio
È triste, depresso, arrabbiato e stressato
Nessuna via d'uscita, mani in alto, dammi i soldi