Traduzione del testo della canzone Babylon Fell (Jade Serpent) - Celtic Frost

Babylon Fell (Jade Serpent) (originale)

Lights faded out, euphoria is dead
Past and present, exalt of the weird
Chimeras petrified, eclipse and suspicion
Deafened stream, Babylon fell
Distraction and envy
Babylon fell
Festal perishin'
Babylon fell
Ooh
Dreams drift in a frozen wind
And mysteries are reborn
We rose from sand and stone
To follow the light’s allure
Tears in the shadows sleep
Turn innocence into excess
Fragments of a dying world
And destiny lies beneath
Scepters of bombast, cracks into myth
Fetish and feud, dance of resistance
Fierce laughter, bound into stone
Eyes of guilt covered by sand
Hey
Distraction and envy
Babylon fell
Festal perishin'
Babylon fell
Ooh

Babylon Fell (Jade Serpent) (traduzione)

Le luci si sono spente, l'euforia è morta
Passato e presente, l'esaltazione dello strano
Chimere pietrificate, eclissi e sospetto
Ruscello assordato, Babilonia cadde
Distrazione e invidia
Babilonia cadde
perire in festa
Babilonia cadde
Ooh
I sogni vanno alla deriva in un vento gelido
E i misteri rinascono
Siamo saliti dalla sabbia e dalla pietra
Per seguire il fascino della luce
Le lacrime nell'ombra dormono
Trasforma l'innocenza in eccesso
Frammenti di un mondo che muore
E il destino sta sotto
Scettri di bomba, crepe nel mito
Feticismo e faida, danza di resistenza
Risata feroce, rilegata nella pietra
Occhi di colpa coperti dalla sabbia
Ehi
Distrazione e invidia
Babilonia cadde
perire in festa
Babilonia cadde
Ooh