| Elysia (originale) | Elysia (traduzione) |
|---|---|
| Visionaire — silverscreen | Visionario: schermo argentato |
| Distant mirrors all I see | Rispecchia tutto ciò che vedo |
| Shadows dancing closer | Ombre che danzano più vicine |
| Dripping from the orb | Gocciolante dal globo |
| Master of misery | Maestro della miseria |
| Well, it’s all said and done | Bene, è tutto detto e fatto |
| Hallucinations scream | Le allucinazioni urlano |
| Yes, I will swallow the sun | Sì, ingoierò il sole |
| No warmth within my heart | Nessun calore nel mio cuore |
| The blood upon my door | Il sangue sulla mia porta |
| The demon’s free at last | Il demone è finalmente libero |
| Please let me drown the past | Per favore, fammi annegare il passato |
| Thunderbolt — scorpio | Fulmine: scorpione |
| 13 nails into the soul | 13 chiodi nell'anima |
| Bleeding — kneeling down now | Sanguinamento: inginocchiati ora |
| Clutcing at the straws | Aggrappandosi alle cannucce |
| Can’t keep the mind from slipping | Non posso impedire alla mente di scivolare |
| Further into the dark | Più nel buio |
| Hold back the breathing | Trattieni il respiro |
| Lead in my lungs | Piombo nei miei polmoni |
