Testi di Le Scaphandrier - Charles Trenet, Henri Salvador

Le Scaphandrier - Charles Trenet, Henri Salvador
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Le Scaphandrier, artista - Charles Trenet. Canzone dell'album 60 Chansons Françaises Inoubliables De Charles Trenet Et Henri Salvador, nel genere Поп
Data di rilascio: 13.06.2010
Etichetta discografica: Rendez-Vous
Linguaggio delle canzoni: francese

Le Scaphandrier

(originale)
Mets ton habit, scaphandrier
Descends dans les yeux de ma blonde,
Que vois-tu bon scaphandrier?
Je vois un étrange attirail:
Des fleurs, des oiseaux, du corail,
Et de l’or en fines paillettes.
Mets ton habit, scaphandrier
Descends dans le coeur de ma blonde,
Que vois-tu, bon scaphandrier?
Je vois une source très pure,
Je vois des rires et des deuils,
Une oasis près d’un écueil…
Mets ton habit scaphandrier,
Et dans le cerveau de ma bonde,
Tu vas descendre, que vois-tu?
Il est descendu, descendu …
Et dans les profondeurs du vide
Le scaphandrier s’est perdu …
(traduzione)
Mettiti la tuta, tuffatore
Scendi negli occhi della mia bionda,
Cosa vedi bravo subacqueo?
Vedo uno strano armamentario:
Fiori, uccelli, coralli,
E oro a scaglie fini.
Mettiti la tuta, tuffatore
Scendi nel cuore della mia ragazza,
Cosa vedi, bravo tuffatore?
Vedo una primavera purissima,
Vedo risate e lutti,
Un'oasi vicino a una trappola...
Indossa la tua muta da sub,
E nel cervello del mio scarico,
Stai scendendo, cosa vedi?
È andato giù, giù...
E nelle profondità del vuoto
Il subacqueo si è perso...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Petit fleur 2010
La mer 2016
Syracuse 2019
Faut rigoler ft. Paul Mauriat and His Orchestra 2017
Le lion est mort ce soir ft. Henri Salvador 2016
L'abeille Et Le Papillon 2010
All I Really Want Is Love ft. Lisa Ekdahl 2000
Jardin D'hiver 2000
Chambre Avec Vue 2000
La Mer ft. Henri Salvador 2010
All I Really Want ft. Lisa Ekdahl 2002
Jazz Meditérranée 2000
Boum! 2016
Faire Des Ronds Dans L'eau 2000
Aime Moi 2000
C'est Bon 2009
Mais Non, Mais Non (Mah-Na, Mah-Na) 2001
Dans mon île 2013
Blue Christmas 2018
La Vie Grise 2010

Testi dell'artista: Charles Trenet
Testi dell'artista: Henri Salvador