Traduzione del testo della canzone Prayer of Death - Charlie Patton

Prayer of Death (originale)

The prayer of Death
Toll the bell
Call on them to toll the bell again
Tell them sing a little song like this:
Take a stand, take a stand, take a stand
If I never, never see you any more
Take a stand, take a stand, take a stand
I’ll meet you on that other shore
I got his word, etc
I’m satisfied, etc
I have a right, etc
I done left over here, etc
I’ll meet you on that kingdom shore
I got his word, etc
Now here my hand, etc
Here where I hear old reverend (?) that stopped and went in prayer.
Now hear him calling the Lord: «Oh Lord, oh Lordy.»

Prayer of Death (traduzione)

La preghiera della morte
Suona il campanello
Invitali a suonare di nuovo il campanello
Di' loro di cantare una canzoncina come questa:
Prendi una posizione, prendi una posizione, prendi una posizione
Se non ti vedrò mai più
Prendi una posizione, prendi una posizione, prendi una posizione
Ci vediamo su quell'altra sponda
Ho ottenuto la sua parola, ecc
Sono soddisfatto, ecc
Ho un diritto, ecc
Ho lasciato qui, ecc
Ti incontrerò su quella riva del regno
Ho ottenuto la sua parola, ecc
Ora qui la mia mano, ecc
Qui dove sento il vecchio reverendo (?) che si è fermato ed è andato in preghiera.
Ora ascoltalo chiamare il Signore: «Oh Signore, oh Signore».