Traduzione del testo della canzone Bummer Summer - Charmer

Bummer Summer (originale)

I wrote too many songs about the fall
Then autumn came along the day I started taking adderall
Really it’s a bummer that
I wasted all of my summer
Trying to convince everyone that
I was actually getting any better
With every winter semester
But I’m never getting better
Really it’s a bummer
Waste my entire summer
Trying to convince everyone
I was ever getting better
(Never getting better)
Every single winter semester
I’m never getting better
Really it’s a bummer that
I had to move before the summer
You really could have helped me
Get a whole lot better
And I’ll remember to take my adderall before noon
So I don’t stay up all night
Waiting for a wake up text from you

Bummer Summer (traduzione)

Ho scritto troppe canzoni sull'autunno
Poi è arrivato l'autunno il giorno in cui ho iniziato a prendere adderall
È davvero un pecca
Ho sprecato tutta la mia estate
Cercando di convincere tutti che
In realtà stavo migliorando
Con ogni semestre invernale
Ma non sto mai meglio
È davvero un peccato
Spreca la mia intera estate
Cercando di convincere tutti
Stavo migliorando sempre
(Mai migliorare)
Ogni singolo semestre invernale
Non sto mai meglio
È davvero un pecca
Ho dovuto trasferirmi prima dell'estate
Avresti davvero potuto aiutarmi
Migliora molto
E mi ricorderò di prendere il mio adderall prima di mezzogiorno
Quindi non sto sveglio tutta la notte
In attesa di un tuo messaggio di sveglia