Traduzione del testo della canzone VCR 666 - Charmer

VCR 666 (originale)

Convince myself to lie
Feeling vulnerable all the time
Really didn’t mean to
Tell you what you’ve been through
Are you where you want to be
Or are you frozen in your lease?
Acting off emotion
Stripped of serotonin
Count your days
With razor blades
Stuck inside your sun-bleached haze
Jaded red all over again
Sorrow bled straight through
Why’d you let me in?
Lie and say I’m fine
Selfish state of mind
Old postcards
Hanging all along my fridge
You won’t get too far
If you got my scars still on your wrist
Count your days
With razor blades
Stuck inside your sun-bleached haze
Jaded red all over again
Sorrow bled straight through
Why’d you let me in?

VCR 666 (traduzione)

Convincimi a mentire
Sentirsi vulnerabile tutto il tempo
Davvero non intendevo
Raccontati cosa hai passato
Sei dove vuoi essere
O sei bloccato nel tuo contratto di locazione?
Agire sull'emozione
Privato di serotonina
Conta i tuoi giorni
Con lamette da barba
Bloccato nella tua foschia sbiancata dal sole
Di nuovo rosso sbiadito
Il dolore è sanguinato
Perché mi hai fatto entrare?
Menti e dì che sto bene
Stato mentale egoistico
Vecchie cartoline
Appesi lungo il mio frigo
Non andrai troppo lontano
Se hai ancora le mie cicatrici sul polso
Conta i tuoi giorni
Con lamette da barba
Bloccato nella tua foschia sbiancata dal sole
Di nuovo rosso sbiadito
Il dolore è sanguinato
Perché mi hai fatto entrare?