Traduzione del testo della canzone Secrets of the Damned - Chastain, Leather

Secrets of the Damned (originale)

Born in blood, thru the ages, the mystery lives on
The power thrives, or so it seems
In the minds of the weak
Secrets of the damned
Don’t let them in, it’s mind control
You needn’t answer their call
Just walk away, they have no redemption
There’s nothing there at all
Secrets of the damned
Secrets of the damned
They speak of love, but act with hate
In the name of their gods
Societies are penalized, from ideas lost in time
Secrets of the damned
Fairy tales and devil stories litter the heart of man
Well intentions are thrown away, reality they can’t understand
Secrets of the damned
Secrets of the damned
Holy wars throughout the years, tell me when will they end
Reason is out of the question, they’re all blind within
Secrets of the damned
Speak your thoughts, at high risk, fanatics lie in wait
Hopefully, they’ll realize, life is what they make
Secrets of the damned
Secrets of the damned

Secrets of the Damned (traduzione)

Nato nel sangue, attraverso i secoli, il mistero sopravvive
Il potere prospera, o almeno così sembra
Nella mente dei deboli
I segreti dei dannati
Non lasciarli entrare, è controllo mentale
Non è necessario rispondere alla loro chiamata
Basta allontanarsi, non hanno alcun riscatto
Non c'è proprio niente
I segreti dei dannati
I segreti dei dannati
Parlano di amore, ma agiscono con odio
In nome dei loro dèi
Le società sono penalizzate, dalle idee perse nel tempo
I segreti dei dannati
Fiabe e storie di diavoli riempiono il cuore dell'uomo
Bene, le intenzioni vengono buttate via, la realtà che non riescono a capire
I segreti dei dannati
I segreti dei dannati
Guerre sante nel corso degli anni, dimmi quando finiranno
La ragione è fuori questione, sono tutti ciechi dentro
I segreti dei dannati
Esprimi i tuoi pensieri, ad alto rischio, i fanatici sono in attesa
Si spera che si rendano conto che la vita è ciò che fanno
I segreti dei dannati
I segreti dei dannati