Traduzione del testo della canzone For Those Who Dare - Leather Leone, Chastain

For Those Who Dare (originale)

Strike out!
Move forward
It’s all there for you and I
Don’t listen to your own doubt
Just think of what’s you own prize
Carry on to your heaven
Carry on thru the end
It’s all for those who dare
Fight that fight with true meaning
You gotta take a chance now and then
You have to seek just what you’re after
Before it will happen
Carry on to your heaven
Carry on thru the end
It’s all for those who dare
For those who dare
Do you dare?
There may be no tomorrows
There may be no todays
So don’t you wait till much longer.
no!
The world is here not far away
Carry on to your heaven
Carry on thru the end
It’s all for those who dare
For those who dare
You gotta take a chance now
Take your chance then
Yeah, you gotta dare
It’s all for those who dare

(traduzione)

Colpisci!
Vai avanti
È tutto lì per te e per me
Non ascoltare i tuoi dubbi
Pensa solo a qual è il tuo premio
Continua nel tuo paradiso
Continua fino alla fine
È tutto per coloro che osano
Combatti quella battaglia con un vero significato
Devi rischiare di tanto in tanto
Devi cercare solo quello che cerchi
Prima che accada
Continua nel tuo paradiso
Continua fino alla fine
È tutto per coloro che osano
Per chi osa
Hai il coraggio?
Potrebbero non esserci domani
Potrebbero non esserci oggi
Quindi non aspettare ancora per molto.
No!
Il mondo è qui non lontano
Continua nel tuo paradiso
Continua fino alla fine
È tutto per coloro che osano
Per chi osa
Devi rischiare ora
Cogli l'occasione allora
Sì, devi osare
È tutto per coloro che osano