Traduzione del testo della canzone Никогда не умрём - Чебоза

Никогда не умрём (originale)

Посмотри,
Как на небе мерцают огни,
В целом мире мы снова одни,
На мели.
За стеной
Умирает кто-то чужой,
Из окошка он машет рукой,
Сам не свой.
Гори всё огнём,
Мы никогда не умрём!
Гори всё огнём,
Мы никогда не умрём!
Свет слишком лёгкий,
Слишком простой выход,
Счастье было, я его не застал,
Счастье было, я его не застал.
По ночам
Кто-то где-то читает Коран,
Называет нас по именам,
Только там.
На руках
Появляется новый страх.
Расскажи мне о нём в двух словах,
В наших снах.
Гори всё огнём,
Мы никогда не умрём!
Гори всё огнём,
Мы никогда не умрём!
Свет слишком лёгкий,
Слишком простой выход,
Счастье было, я его не застал,
Счастье было, я его не застал.
Гори всё огнём,
Мы никогда не умрём!
Гори всё огнём,
Мы никогда не умрём!
Гори всё огнём,
Мы никогда не умрём!

Никогда не умрём (traduzione)

Aspetto,
Mentre le luci tremolano nel cielo,
Nel mondo intero siamo di nuovo soli
Con ghiaccio.
Dietro al muro
Qualcun altro sta morendo
Dalla finestra agita la mano,
Non sono mio.
Brucia tutto con il fuoco
Non moriremo mai!
Brucia tutto con il fuoco
Non moriremo mai!
La luce è troppo chiara
Troppo facile
C'era la felicità, non l'ho trovato,
C'era la felicità, non l'ho trovato.
Di notte
Qualcuno da qualche parte sta leggendo il Corano,
Ci chiama per nome
Solo lì.
Sulle mani
Appare una nuova paura.
Parlami di lui in poche parole
Nei nostri sogni.
Brucia tutto con il fuoco
Non moriremo mai!
Brucia tutto con il fuoco
Non moriremo mai!
La luce è troppo chiara
Troppo facile
C'era la felicità, non l'ho trovato,
C'era la felicità, non l'ho trovato.
Brucia tutto con il fuoco
Non moriremo mai!
Brucia tutto con il fuoco
Non moriremo mai!
Brucia tutto con il fuoco
Non moriremo mai!