Traduzione del testo della canzone Ei oikotietä - Cheek

Ei oikotietä (originale)

Ei oo olemassakaan
oikotietä onneen
täytyy pumppaa, painaa, hustlaa, graindaa
Ei oo olemassakaan
oikotietä onneen
Tää on tähtiinkirjoitettuu, ne ties sen jo ennestään
kun pieni keskonen taisteli hengestään
ja mä vannon joka samanlaisen lapsen nimeen
vaikka kaadun, niin mä voitan niinku Lasse Viren
oon maannu maassa, vaipunu hulluuteen
tuntenut kuin yltäkyllläisyys vaihtunu kurjuuteen
ja kun elämästä ei saanut otetta
olin mielenhäiriössä jopa meinannu lopettaa
julkisuus on raskast ja juovuttavaa
mut musta ei vaan o luovuttamaan
kertoimia vastaan mut on luotu skabaa
kaikille ei o suotu samaa
vedän niin et riittää ämmille juoruttavaa
must ei puhumalla kuollutta saa
niinkuin diileri vuodest toiseen tuonu kamaa
häviäjii tuohduttavaa
Ei oo olemassakaan
oikotietä onneen
täytyy pumppaa, painaa, hustlaa, graindaa
ei oo olemassakaan
oikotietä onneen
täytyy kestää kipuu, jos haluu saavuttaa
aaa-aaa-aaa
täytyy pumppaa, painaa, hustlaa, graindaa
aaa-aaa-aaa
Mieti itse minkä hinnan oot valmis maksaa
menestyminen on kallist paskaa
monesti meinannu otsaan sarvi kasvaa
ja kesken jättäminen ollut harkinnassa
aaah, mut se voittaa joka kestää kipuu
ja viimeisenä radalta vetää sivuun
kun toiset makaa kuola poskel tyyny käden pääl
mä teen merkittävää gillaa, en tyydy vähempään
yhteiskunnan elättien turha taas tulla itkemään
jokainen täällä on vastuussa itsestään
ja ihan sama mitä tehään
joka päivä kun on elossa, niin pitää elää
kysyt miten mä ovin ottaa sen noin?
Jos chillaa liikaa, nää voi ottaa sen pois
sen piikkipaikan jonne kesti kauan kivuta
mä vedän sisulla en ikuna piiruakaan tiputa
Ei oo olemassakaan
oikotietä onneen
täytyy pumppaa, painaa, hustlaa, graindaa
ei oo olemassakaan
oikotietä onneen
täytyy kestää kipuu, jos haluu saavuttaa
aaa-aaa-aaa
täytyy pumppaa, painaa, hustlaa, graindaa
aaa-aaa-aaa
Jos kuvittellaan elämää pelinä
motto: tee älä selitä
älä missaa tuhannen taalan paikkaa
kun on paikka, pitää laittaa
kansa kannustaa hei!
hei!
vastustajat on neitei
ne haparoi hädässä mayday
häkki heiluu J.J.
Ei oo olemassakaan
oikotietä onneen
täytyy pumppaa, painaa, hustlaa, graindaa
ei oo olemassakaan
oikotietä onneen
täytyy kestää kipuu, jos haluu saavuttaa
aaa-aaa-aaa
täytyy pumppaa, painaa, hustlaa, graindaa
aaa-aaa-aaa

(traduzione)

Non esiste nemmeno
scorciatoia per la felicità
bisogno di pompare, pressare, agitare, grainda
Non esiste nemmeno
scorciatoia per la felicità
Questo è un asterisco, lo sanno già
quando il piccolo pretenzioso ha combattuto per la sua vita
e giuro sul nome di ogni bambino così
anche se cado, vinco come Lasse Viren
Sono atterrato sulla terra, sprofondato nella follia
sembrava che l'abbondanza si fosse trasformata in miseria
e quando la vita non è stata presa
Ero mentalmente turbato anche cercando di smettere
la pubblicità è pesante e inebriante
ma il nero non si arrende
le probabilità contro mut vengono create skaba
non tutti sono uguali
Tiro così non hai abbastanza pettegolezzi per le madri
non deve parlare dei morti
come un commerciante che porta roba di anno in anno
i perdenti sono deludenti
Non esiste nemmeno
scorciatoia per la felicità
bisogno di pompare, pressare, agitare, grainda
non esiste nemmeno
scorciatoia per la felicità
devi sopportare il dolore se vuoi raggiungerlo
aaa-aaa-aaa
bisogno di pompare, pressare, agitare, grainda
aaa-aaa-aaa
Pensa a te stesso quale prezzo sei disposto a pagare
il successo è una merda costosa
molte volte la fronte della fronte cresce
e l'omissione era allo studio
aaah, ma è una vittoria che dura nel dolore
e l'ultima traccia si allontana
mentre altri giacciono sbavando sul cuscino della guancia in mano
Faccio una branchia significativa, non mi accontento di meno
i superstiti della società invano tornano a piangere
tutti qui sono responsabili di se stessi
e proprio la stessa cosa che facciamo noi
ogni giorno, quando è vivo, deve vivere
chiedi come faccio a portarlo in giro?
Se ti rilassi troppo, puoi toglierlo
il suo picco dove ci è voluto molto tempo per ferire
Tiro il contenuto non ne faccio cadere nemmeno una goccia
Non esiste nemmeno
scorciatoia per la felicità
bisogno di pompare, pressare, agitare, grainda
non esiste nemmeno
scorciatoia per la felicità
devi sopportare il dolore se vuoi raggiungerlo
aaa-aaa-aaa
bisogno di pompare, pressare, agitare, grainda
aaa-aaa-aaa
Se immagini la vita come un gioco
motto: non spiegare
non perdere mille dollari
quando c'è un posto da mettere
le persone incoraggiano ciao!
Ehi!
le avversarie sono ragazze
hanno tentato in angoscia mayday
la gabbia oscilla J.J.
Non esiste nemmeno
scorciatoia per la felicità
bisogno di pompare, pressare, agitare, grainda
non esiste nemmeno
scorciatoia per la felicità
devi sopportare il dolore se vuoi raggiungerlo
aaa-aaa-aaa
bisogno di pompare, pressare, agitare, grainda
aaa-aaa-aaa