Traduzione del testo della canzone Levoton tuhkimo - Cheek

Levoton tuhkimo (originale)

Jee
Ne sanoo, että elämä on helppoo, sillon kun on joku, josta pitää kii
Mut lootusasennossa en oo.
Oon alkanu muistuttamaan isääni
Kun vilkaisen itseäni peiliin, pikimustat tähdet tuijottaa takaisin
Sydänsuruissani turvautunut leiliin, jos voisin, takaisin ajassa palaisin
Kaikki tietää mun tuhkimotarinani ja, että oon tän genren kingi
Pikkuhiljaa myös asiani ja, et oon laittanu aina musan ennen mimmii
Ja elämä on helppoo, sillon kun on joku, josta pitää kii
Ei tarvitse mennä nukkumaan itkeäkseen itsensä unelmiin
Ja elämä on päivästä päivään vieraiden pilkkaa sinullekin
Päivästä päivään levoton Tuhkimo tekee itsestään marttyyrin
Illan värivalot on kaikille juhlaa.
Kynttilöitä syttyy ja pidetään hauskaa
Meitsi taas nautintoaineisiin tuhlaa, laulaa ja etsii mielenrauhaa
Valot ei loista kasvoille sankarin.
Ilta pimenee ja jengi lähtee pois
Mä itsestäni enemmän antasin, aa, kun aikaakin vielä ois
En haluais mennä nukkumaan, siellä odottaa vaan lohduton huominen
Yksinäisyys alkaa nimeäni kutsumaan, siitä kai tää loputon juominen
Ja elämä on helppoo, sillon kun on joku, josta pitää kii
Ei tarvitse mennä nukkumaan itkeäkseen itsensä unelmiin
Ja elämä on päivästä päivään vieraiden pilkkaa sinullekin
Päivästä päivään levoton Tuhkimo tekee itsestään marttyyrin

Levoton tuhkimo (traduzione)

Sì
Dicono che la vita sia facile quando c'è qualcuno da amare
Ma nella posizione del loto en oo.
Ho iniziato a ricordarlo a mio padre
Mentre mi guardo allo specchio, le stelle nere come la pece mi fissano
Nel mio dolore, ho fatto ricorso a leil, se avessi potuto, indietro nel tempo sarei tornato
Tutti conoscono la mia Cenerentola e che sono il re di questo genere
A poco a poco, anche, e, non sempre ho messo un musan prima di mimmii
E la vita è facile quando c'è qualcuno da amare
Non c'è bisogno di andare a letto per piangere nei sogni
E la vita è giorno dopo giorno con gli ospiti che prendono in giro anche te
Di giorno in giorno, l'irrequieta Cenerentola si fa martire
Le luci colorate della sera sono una festa per tutti.
Le candele si accendono e si divertono
La vergine, invece, perde tempo, canta e cerca la pace della mente
Le luci non brillano sul volto dell'eroe.
La sera si fa buio e la banda se ne va
Ho dato di più di me stesso, aa tempo rimasto
Non andrei a dormire, lì in attesa, ma in un confortante domani
La solitudine inizia a chiamare il mio nome, immagino sia un bere senza fine
E la vita è facile quando c'è qualcuno da amare
Non c'è bisogno di andare a letto per piangere nei sogni
E la vita è giorno dopo giorno con gli ospiti che prendono in giro anche te
Di giorno in giorno, l'irrequieta Cenerentola si fa martire