Traduzione del testo della canzone Jippikayjei - Cheek

Jippikayjei (originale)

Jippikayjei-hei-hei!
Jippikayjei-hei-hei!
Jippikayjei-hei-hei!
Jippikayjei-hei-hei!
Tulin voittamaan, en anna minkään seisoo tiellä
Jippikayjei-hei-hei, sä tsiigaat voittajaa
Tulin voittamaan, en anna minkään seisoo tiellä
Jippikayjei-hei-hei, sä tsiigaat voittajaa
Tässä on jotain mitä ei luusereiden kantsi koittaa himas
Tää on niille jotka päättää selvii voittajina
Tää on pukuhuone tsemppauskamaa
Niille jotka löytää aina jotai petrausvaraa
Niille jotka vetää vastustajaa kovempaa
Jotka nuorempiaan kannustaa ja opettaa
Tää on voittajille, niille jotka antaa kaiken
Rocky Balboa — Eye of the tiger
Se vaatii rakkautta, hulluutta, draivia.
Kaikki likoon vaan vaik se suuttuttas
kaikkia
Viileyttä, luonnetta, maniaa, kovuutta, suoraa selkään, tääl tarvitaan totuutta!
Kyyneleitä, verta, hikee.
Loppuun asti vetämistä, vannomista Herran nimeen
Voitontahdon näät silmistä.
Tää on niille jotka kulkee jalat maassa,
pää pilvissä
Tulin voittamaan, en anna minkään seisoo tiellä.
Jippikayjei-hei-hei,
sä tsiigaat voittajaa
Tulin voittamaan, en anna minkään seisoo tiellä.
Jippikayjei-hei-hei,
sä tsiigaat voittajaa
En suostu unelmoimaan elämääni, vaan elän unelmaani.
Sen saavuttaminen on aina
ollu mulle maali
Ei natsannu ekal, koitin uudestaan ku Dalia.
Nyt tätä koko genree kuunnellaan
mun takia, hähää
Tai ainaki jotai sinne päin.
Siks et näin, kaikki otin irti itsestäin
Ei voi kelaa et se tulee noin vaan.
Voittajat tekee, häviäjät puheen hoitaa
Ja mä en suostu tupeloimaan, yks proffa pyys kauppakorkeeseen luennoimaan
Ryysyistä rikkauksiin, elävä esimerkki.
2012 keväällä presidentti, hähää
Tai mitä ikinä, kaikki on mahdollista niin kauan ku riittää kipinää
«Jos haluu saada on pakko antaa.»
-Nikke T.- Päälliköidenkin on nähty itsekseen
itkeneen
Tulin voittamaan, en anna minkään seisoo tiellä.
Jippikayjei-hei-hei,
sä tsiigaat voittajaa
Tulin voittamaan, en anna minkään seisoo tiellä.
Jippikayjei-hei-hei,
sä tsiigaat voittajaa
Oon niin, niin, niin, niin, niin huono häviäjä, että mun on aivan, aivan,
aivan pakko voittaa
Siis, siis, siis jos tahdot koittaa niin anna tulla vaan
Oon niin, niin, niin, niin, niin huono häviäjä, että mun on aivan, aivan,
aivan pakko voittaa
Siis, siis, siis jos tahdot koittaa niin anna tulla vaan
Tulin voittamaan, en anna minkään seisoo tiellä.
Jippikayjei-hei-hei,
sä tsiigaat voittajaa
Tulin voittamaan, en anna minkään seisoo tiellä.
Jippikayjei-hei-hei,
sä tsiigaat voittajaa
Jippikayjei-hei-hei!
Jippikayjei-hei-hei!
Jippikayjei-hei-hei!
Jippikayjei-hei-hei!
Jippikayjei-hei-hei!
Jippikayjei-hei-hei!
Jippikayjei-hei-hei!
Jippikayjei-hei-hei!
Sä tsiigaat voittajaa…

(traduzione)

Jippikayjei-ehi-ehi!
Jippikayjei-ehi-ehi!
Jippikayjei-ehi-ehi!
Jippikayjei-ehi-ehi!
Sono venuto per vincere, non lascerò che nulla si frapponga
Jippikayjei-hey-hey, vuoi un vincitore
Sono venuto per vincere, non lascerò che nulla si frapponga
Jippikayjei-hey-hey, vuoi un vincitore
Ecco qualcosa che nessuna copertura perdente tornerà utile
Questo è per coloro che decidono di sopravvivere come vincitori
Questo è uno spogliatoio con un trucco
Per chi trova sempre spazio di manovra
Per coloro che tirano più forte l'avversario
Che incoraggia e insegna ai più giovani
Questo è per i vincitori, per coloro che danno tutto
Rocky Balboa - Occhio della tigre
Richiede amore, follia, pulsione.
Tutto sommato, ma anche se ti ha fatto arrabbiare
tutti loro
Freddezza, carattere, mania, durezza, schiena dritta, qui è necessaria la verità!
Lacrime, sangue, sudore.
Tirando fino alla fine, giurando nel nome del Signore
Vuoi vincere.
Questo è per coloro che camminano per terra,
testa tra le nuvole
Sono venuto per vincere, non lascerò che nulla si frapponga.
Jippikayjei-hei-hei,
sei il vincitore
Sono venuto per vincere, non lascerò che nulla si frapponga.
Jippikayjei-hei-hei,
sei il vincitore
Mi rifiuto di sognare la mia vita, vivo il mio sogno.
Raggiungerlo è sempre
sii un dipinto per me
Non natsannu ekal, ho riprovato Dalia.
Ora tutto questo genere viene ascoltato
per colpa mia, wow
O almeno qualcosa del genere.
Ecco perché non l'hai visto, mi sono tolto tutto da solo
Non riesco a riprenderlo, viene in giro ma.
I vincitori lo faranno, i vinti si occuperanno del discorso
E mi rifiuto di raddoppiare, un proffa ha chiesto al liceo di fare lezione
Dalle rovine alle ricchezze, un esempio vivente.
Presidente della primavera 2012, eh
O qualunque cosa, tutto è possibile finché c'è abbastanza scintilla
"Se vuoi ottenerlo, devi dare."
-Nikke T.- I maestri hanno visto di persona
gridò
Sono venuto per vincere, non lascerò che nulla si frapponga.
Jippikayjei-hei-hei,
sei il vincitore
Sono venuto per vincere, non lascerò che nulla si frapponga.
Jippikayjei-hei-hei,
sei il vincitore
Sono così, così, così, così, così, così tanto perdente che ho assolutamente, assolutamente,
assolutamente costretto a vincere
Quindi, quindi, se vuoi provare, lascia che venga
Sono così, così, così, così, così, così tanto perdente che ho assolutamente, assolutamente,
assolutamente costretto a vincere
Quindi, quindi, se vuoi provare, lascia che venga
Sono venuto per vincere, non lascerò che nulla si frapponga.
Jippikayjei-hei-hei,
sei il vincitore
Sono venuto per vincere, non lascerò che nulla si frapponga.
Jippikayjei-hei-hei,
sei il vincitore
Jippikayjei-ehi-ehi!
Jippikayjei-ehi-ehi!
Jippikayjei-ehi-ehi!
Jippikayjei-ehi-ehi!
Jippikayjei-ehi-ehi!
Jippikayjei-ehi-ehi!
Jippikayjei-ehi-ehi!
Jippikayjei-ehi-ehi!
sei un vincitore...