Traduzione del testo della canzone Sirenum Scopuli - Chelsea Wolfe

Sirenum Scopuli (originale)

Sailing, sailing on the sea
Won’t you, baby, sail to me?
You told me my name was the sea
So baby, baby, sail to me
Oh baby, baby, sail to me
I miss those eyes so blue and green
Those eyes that seemed to save me
Baby, baby, sail the sea
I need you darling, sail to me
Swimming, swimming, make my arms
Become so strong to carry yours
And may you also carry me
Oh baby, baby, swim to me
How I miss you baby, baby
Swim the sea and talk to me
Oh, I’m drowning out here without you
My arms won’t last so long
Without your touch, oh baby, baby
Sail to me, oh sail the sea
Baby, baby, you’re so sweet
I need your heart inside of me
I need your heart inside of me
I need your heart inside of me

Sirenum Scopuli (traduzione)

Vela, vela sul mare
Non vuoi, piccola, salpare verso di me?
Mi hai detto che il mio nome era mare
Quindi piccola, piccola, salpa verso di me
Oh piccola, piccola, salpa verso me
Mi mancano quegli occhi così blu e verdi
Quegli occhi che sembravano salvarmi
Baby, baby, solca il mare
Ho bisogno di te tesoro, salpa verso di me
Nuoto, nuoto, crea le mie braccia
Diventa così forte da portare il tuo
E che tu possa portare anche me
Oh piccola, piccola, nuota verso di me
Quanto mi manchi piccola, piccola
Nuota nel mare e parla con me
Oh, sto affogando qui senza di te
Le mie braccia non dureranno così a lungo
Senza il tuo tocco, oh baby, baby
Naviga verso di me, oh naviga il mare
Tesoro, tesoro, sei così dolce
Ho bisogno del tuo cuore dentro di me
Ho bisogno del tuo cuore dentro di me
Ho bisogno del tuo cuore dentro di me