| In my room
| Nella mia stanza
|
| When no one’s home
| Quando nessuno è a casa
|
| I want you here
| Ti voglio qui
|
| Marissa Rome
| Marissa Roma
|
| You’re so fresh
| Sei così fresco
|
| You’re fresh to death
| Sei fresco di morte
|
| But you’ve turned your tricks
| Ma hai trasformato i tuoi trucchi
|
| Made such a mess
| Ha fatto un tale pasticcio
|
| And the fingers of your mind
| E le dita della tua mente
|
| Have wrapped around my spine
| Si sono avvolti intorno alla mia colonna vertebrale
|
| And made me feel so blind
| E mi ha fatto sentire così cieco
|
| In my sleep
| Nel mio sonno
|
| You’re by my side
| Sei al mio fianco
|
| And I’m seeing pink
| E vedo il rosa
|
| But my tongue is tied
| Ma la mia lingua è legata
|
| So pick me up
| Quindi vieni a prendermi
|
| And let’s get around
| E andiamo in giro
|
| Marissa, dear
| Marisa, cara
|
| Don’t let me down
| Non deludermi
|
| And the fingers of your mind
| E le dita della tua mente
|
| Have wrapped around my spine
| Si sono avvolti intorno alla mia colonna vertebrale
|
| And made me feel so blind
| E mi ha fatto sentire così cieco
|
| And no matter what you do
| E qualunque cosa tu faccia
|
| Just please don’t say we’re through
| Per favore, non dire che abbiamo finito
|
| 'Cuz I’m holding out for you
| Perché sto tenendo duro per te
|
| And the fingers of your mind
| E le dita della tua mente
|
| Have wrapped around my spine
| Si sono avvolti intorno alla mia colonna vertebrale
|
| And made me feel so blind | E mi ha fatto sentire così cieco |