Traduzione del testo della canzone Time To Unwind - Chester French

Time To Unwind (originale)

Well baby I been lookin for a little
Time to unwind for a minute
And I spent my day tryin to get my lay
And I need some relaxin
So I call
And I write
But you’re locked away at night
And I hold the urge inside but it’s not gone
Yeah yeah yeah
Well sometimes I’m not tryin to rhyme
I won’t say something clever
And I beg you please for the birds and bees
But it won’t last forever
But those eyes in your head
Well they butter all my bread
And I’m looking for a girl who feeds me well
Yeah yeah yeah
Time to unwind
Time to unwind for a minute
Time to unwind for a minute
Time to unwind for a minute
Time to unwind for a minute…

(traduzione)

Bene piccola, stavo cercando un po'
È ora di rilassarsi per un minuto
E ho passato la mia giornata a cercare di farmi sdraiare
E ho bisogno di un po' di relax
Quindi io chiamo
E scrivo
Ma sei rinchiuso di notte
E tengo dentro l'impulso ma non è andato
Si si si
Beh, a volte non provo a fare rima
Non dirò qualcosa di intelligente
E ti prego, per favore, per gli uccelli e le api
Ma non durerà per sempre
Ma quegli occhi nella tua testa
Bene, imburrano tutto il mio pane
E sto cercando una ragazza che mi nutra bene
Si si si
È ora di rilassarsi
È ora di rilassarsi per un minuto
È ora di rilassarsi per un minuto
È ora di rilassarsi per un minuto
È ora di rilassarsi per un minuto...