Traduzione del testo della canzone I Don't Want Your Money - Chicago

I Don't Want Your Money (originale)

I don’t want your money
It don’t mean a thing
I don’t need no fancy clothes
Or a diamond ring
I don’t have to ride in style
In your limousine
I don’t want no trouble
Tax or Uncle Sam
All I want is you
I want to be your natural man
I don’t need your prestige
Because I got my pride
I don’t want your social standing
I’d rather stand outside
I don’t have no time to worry
About your greedy jive
I don’t want your money
I don’t like that game
All I want is you
I want to be your natural man

I Don't Want Your Money (traduzione)

Non voglio i tuoi soldi
Non significa niente
Non ho bisogno di vestiti eleganti
O un anello di diamanti
Non devo guidare con stile
Nella tua limousine
Non voglio nessun problema
Tasse o zio Sam
Tutto quello che voglio sei tu
Voglio essere il tuo uomo naturale
Non ho bisogno del tuo prestigio
Perché ho il mio orgoglio
Non voglio la tua posizione sociale
Preferirei stare fuori
Non ho tempo per preoccuparmi
Sulla tua avida jive
Non voglio i tuoi soldi
Non mi piace quel gioco
Tutto quello che voglio sei tu
Voglio essere il tuo uomo naturale