Traduzione del testo della canzone I Stand Up - Chicago

I Stand Up (originale)

Youll never lose me to temptation.
Fighting the devil and I beat the dragon too.
Im at your rescue;
Im your faithful one,
If its the last thing that I ever mean to do.
Im in deeper than you could know.
The wise in me wont let it go.
You can count on me, guarantee.
I stand up, I stand up,
Believe in myself.
(if you love somebody, stand.)
I stand up, I stand up,
Give me a little respect.
(if you need somebody, stand.)
Out of the shadow, yet Im alright.
Its not as easy as I know it used to be.
I dont have time to look behind me.
I know the truth and its the truth that set me free.
One more heart to heart to live for;
One more time to stop the war,
Inside of me;
in spite of me.
I stand up, I stand up,
Believe in myself
(if you love somebody, stand.)
I stand up, I stand up,
Give me a little respect.
(if you need somebody, stand.)

I Stand Up (traduzione)

Non mi perderai mai alla tentazione.
Combattendo il diavolo e anche io sconfiggo il drago.
Sono in tuo soccorso;
Sono il tuo fedele,
Se è l'ultima cosa che intendo fare.
Sono più a fondo di quanto tu possa immaginare.
Il saggio in me non lo lascerà andare.
Puoi contare su di me, garanzia.
Mi alzo, mi alzo,
Credi in me.
(se ami qualcuno, alzati.)
Mi alzo, mi alzo,
Dammi un po' di rispetto.
(se hai bisogno di qualcuno, alzati.)
Fuori dall'ombra, eppure sto bene.
Non è così facile come so che era.
Non ho tempo per guardarmi dietro.
Conosco la verità ed è la verità che mi ha reso libero.
Un cuore in più per cui vivere;
Ancora una volta per fermare la guerra,
Dentro di me;
mio malgrado.
Mi alzo, mi alzo,
Credi in me
(se ami qualcuno, alzati.)
Mi alzo, mi alzo,
Dammi un po' di rispetto.
(se hai bisogno di qualcuno, alzati.)