Traduzione del testo della canzone One More Day - Chicago

One More Day (originale)

Listen to the wind
Hear the voice inside you.
Something in the air,
Something you’ve been blind to.
People everywhere are dying to be free.
Time has come to live our lives in harmony.
CHORUS:
Give the children of the world one more day,
Give the children of the world, give them one more day.
Where do we begin?
When will freedom find us?
Bring the new day in Free the chains that bind us.
People reaching out for just a little more.
Love is all we need to open up the door.
CHORUS
Now the future’s up to you.
Take a stand and see things thru
For the children of tomorrow.
Give the world one more day,
Time enough to find a way
To start over a way to go on.
One more day
One more day
Give the children of the world
One more day
One more day
One more day
Give the children of tomorrow
One more day

One More Day (traduzione)

Ascolta il vento
Ascolta la voce dentro di te.
Qualcosa nell'aria,
Qualcosa a cui sei stato cieco.
Le persone ovunque muoiono dalla voglia di essere libere.
È giunto il momento di vivere le nostre vite in armonia.
CORO:
Dai ai bambini del mondo un giorno in più,
Dai ai bambini del mondo, dai loro un giorno in più.
Da dove iniziamo?
Quando ci troverà la libertà?
Porta il nuovo giorno in Libera le catene che ci legano.
Persone che cercano solo un po' di più.
L'amore è tutto ciò di cui abbiamo bisogno per aprire la porta.
CORO
Ora il futuro dipende da te.
Prendi una posizione e guarda le cose attraverso
Per i bambini di domani.
Dai al mondo un giorno in più,
Tempo sufficiente per trovare un modo
Per ricominciare da capo un modo per andare avanti.
Un altro giorno
Un altro giorno
Dai ai bambini del mondo
Un altro giorno
Un altro giorno
Un altro giorno
Dai ai bambini di domani
Un altro giorno