Traduzione del testo della canzone Gone - China Forbes

Gone (originale)

You woke up and left this morning
Didn’t give me any warning
All that we’ve been working for is gone, gone, gone
If I ever needed someone
Now is when I really need you
Like the one I voted for is gone, gone, gone
I wasn’t listening to you
When you told me you loved me
I wasn’t focusing on you
When you towered above me
I woke up alone this morning
Clouds in the sky adorning
Trees bare of leaves
You know they’re gone, gone, gone
Do I have to be somewhere, no
Never one to matter solo
Wishing I had asked you
But you’re gone, gone, gone
Gone, gone, gone
I wasn’t listening to you
When you told me you loved me
I wasn’t basking in the glow
When it shone down upon me
I was just caught in your shadow
I wish I had a replay to do it over
I know I could do better
And then maybe you’d stay with me forever
I know I could do better
I wish I had a replay to do it over
I know I could do better
I wasn’t listening to you
When you told me you loved me
I wasn’t basking in the glow
When it shone down upon me
I wasn’t focusing on you
When you towered above me
I was just caught in the shadow

Gone (traduzione)

Ti sei svegliato e te ne sei andato stamattina
Non mi ha dato nessun avvertimento
Tutto ciò per cui abbiamo lavorato è andato, andato, andato
Se mai avessi bisogno di qualcuno
Ora è quando ho davvero bisogno di te
Come se quello per cui ho votato fosse andato, andato, andato
Non ti stavo ascoltando
Quando mi hai detto che mi amavi
Non mi stavo concentrando su di te
Quando torreggiasti sopra di me
Mi sono svegliato da solo stamattina
Nuvole nel cielo che adornano
Alberi spogli di foglie
Sai che sono andati, andati, andati
Devo essere da qualche parte, no
Mai uno che conta da solo
Avrei voluto avertelo chiesto
Ma te ne sei andato, andato, andato
Andato andato andato
Non ti stavo ascoltando
Quando mi hai detto che mi amavi
Non mi stavo crogiolando al bagliore
Quando ha brillato su di me
Sono stato appena catturato nella tua ombra
Vorrei avere un replay per rifare tutto
So che potrei fare di meglio
E poi forse starai con me per sempre
So che potrei fare di meglio
Vorrei avere un replay per rifare tutto
So che potrei fare di meglio
Non ti stavo ascoltando
Quando mi hai detto che mi amavi
Non mi stavo crogiolando al bagliore
Quando ha brillato su di me
Non mi stavo concentrando su di te
Quando torreggiasti sopra di me
Sono stato appena catturato nell'ombra