| I’m representing the Git It Boyz
| Rappresento i Git It Boyz
|
| This your boy Chingy
| Questo è il tuo ragazzo Chingy
|
| And matter of fact
| E in effetti
|
| I wanna shout out everybody who had something to do with this album
| Voglio gridare a tutti coloro che hanno qualcosa a che fare con questo album
|
| The Features of the album
| Le caratteristiche dell'album
|
| Lil Wayne, Snoop Dogg, Nate Dogg, David Banner, The Git It Boyz, Boozie, The O. G
| Lil Wayne, Snoop Dogg, Nate Dogg, David Banner, The Git It Boyz, Boozie, The O.G
|
| Risk Money One and I also wanna thank Ms. Janet Jackson, you dig?
| Risk Money One e io vogliamo anche ringraziare la signora Janet Jackson, capisci?
|
| Aight aight
| Aight aight
|
| You know what I’m saying?
| Tu sai cosa sto dicendo?
|
| And look, I wanna thank the whole St. Louis for supporting they boy to stand on
| E guarda, voglio ringraziare l'intero St. Louis per aver supportato il loro ragazzo a restare in piedi
|
| from day 1
| dal giorno 1
|
| I gotta shout out all the sides, the northside, the westside, the eastside,
| Devo gridare a tutti i lati, il lato nord, il lato ovest, il lato est,
|
| southside you know
| a sud lo sai
|
| Good fellow
| Bravo ragazzo
|
| Grand, King’s Highway, Natural Bridge
| Grand, King's Highway, Natural Bridge
|
| All the sides of St. Louis dirty
| Tutti i lati di St. Louis sono sporchi
|
| You know I’m representing the STL
| Sai che rappresento l'STL
|
| And I also wanna thank
| E voglio anche ringraziare
|
| Capitol Record, you know what I’m saying
| Capitol Record, sai cosa sto dicendo
|
| For holding it down from the first album to the second album Powerballin'
| Per averlo tenuto premuto dal primo al secondo album Powerballin'
|
| Everybody that had something to do with this album
| Tutti quelli che avevano qualcosa a che fare con questo album
|
| Capitol Record I appreciate it
| Capitol Record Lo apprezzo
|
| I also wanna say I got love
| Voglio anche dire che ho l'amore
|
| I wanna thank DTP, its good
| Voglio ringraziare DTP, va bene
|
| What’s up Ludacris
| Che succede Ludacris
|
| Yes, and I also wanna say
| Sì, e voglio anche dire
|
| You know, my record company slot-a-lot
| Sai, la mia casa discografica fa un sacco di slot
|
| We bout to be dropping alot u dig?
| Stiamo per cadere molto, scavi?
|
| The Git It Boyz, Boozie, Risk Money O.G. | The Git It Boyz, Boozie, Risk Money O.G. |
| 1
| 1
|
| And on and on and on and on
| E ancora e ancora e ancora e ancora
|
| But I also wanna thank all the radio station world-wide
| Ma voglio anche ringraziare tutte le stazioni radio nel mondo
|
| For supporting they boys, ranning their voice, feeling they boys,
| Per aver sostenuto quei ragazzi, aver fatto sentire la loro voce, averli sentiti ragazzi,
|
| giving your boys a rotation, Yea
| dando una rotazione ai tuoi ragazzi, sì
|
| And I also wanna thank all the stores
| E voglio anche ringraziare tutti i negozi
|
| Ma impala stores, retails store
| Ma impala negozi, negozio al dettaglio
|
| All that for holding it down
| Tutto questo per tenerlo premuto
|
| Selling the c.d.s its good, yes
| Vendere il c.d.s va bene, sì
|
| Your boy Chingy
| Il tuo ragazzo Chingy
|
| GIt It Boyz, Got the third album coming out real soon
| GIt It Boyz, ho il terzo album in uscita molto presto
|
| You gon' know about that
| Lo saprai
|
| Look out for the Hood Starz album by the Git It Boyz
| Cerca l'album Hood Starz dei Git It Boyz
|
| You know, shout out to the Trak Starz
| Sai, grida al Trak Starz
|
| They in da building Buck Ban and Zoe
| Stanno costruendo Buck Ban e Zoe
|
| Uh, you know how we do it dirty
| Uh, sai come lo facciamo sporco
|
| STL thats right thats right
| STL è vero è vero
|
| I wanna thank all my loving nieces
| Voglio ringraziare tutte le mie adorabili nipoti
|
| U dig? | U scavi? |
| I wanna thank the nephews
| Voglio ringraziare i nipoti
|
| U understand what i’m saying
| Capisci cosa sto dicendo
|
| I wanna thank my son, my cute baby
| Voglio ringraziare mio figlio, il mio bambino carino
|
| Thats right, u dig?
| Esatto, scavi?
|
| And I also wanna thank my mama, my daddy
| E voglio anche ringraziare mia mamma, mio papà
|
| My grandmama, my granddaddy, rest in peace
| Mia nonna, mio nonno riposa in pace
|
| And I wanna dedicate this album to my cousin locked up
| E voglio dedicare questo album a mio cugino rinchiuso
|
| Cojack, Capon, Rag, Ron
| Cojack, Capon, Rag, Ron
|
| Sweatin' all my people in da cell thats holding it down
| Sudando tutta la mia gente in una cella che lo tiene premuto
|
| And also my people thats resting in peace
| E anche il mio popolo sta riposando in pace
|
| Tommy Von, Roc, My grandpa Jack, nails, slim, the gang of people dirty
| Tommy Von, Roc, mio nonno Jack, unghie, magro, la banda di persone sporche
|
| Thats how we do this
| Ecco come lo facciamo
|
| I dedicate this to anyone that was locked up
| Dedico questo a chiunque sia stato rinchiuso
|
| Powerballin, I hope u like the album, hope u got the album and appreciate the
| Powerballin, spero che l'album ti piaccia, spero che tu abbia l'album e che apprezzi il
|
| album u dig?
| album che scavi?
|
| But be on the lookout cause the GIt It Boyz c.d.s coming
| Ma stai all'erta perché i CD di GIt It Boyz stanno arrivando
|
| Much love, STL, GIB,(powerballing) | Tanto amore, STL, GIB, (powerballing) |