Traduzione del testo della canzone Kriisit - Chisu

Kriisit (originale)

Kolmenkympin kriisin tunnistaa siitä
Ettei maastoauto Fredal yksinään riitä
Etsii stressipäissään itsellensä puolison
Kun pelkää että hedelmällisyys koht ohi on
Neljänkympin kriisin tunnistaa siitä
Ettei ryppyvoiteet enää mihinkään riitä
Näyttää keskisormee Onnelassa nuorille
Ja kiipee joogaretriitille ylös vuorille
Kuolemaa kohti mennään jokaikinen
Kädet, jalat, kaikki pettää ja pää tietää sen
Kun mä katson Pietaria silmiin porteilla
Luulen ettei jakoo oo mun klubikorteilla
Viidenkympin kriisin tunnistaa siitä
Et sun äijäs kampaa tukan taakse geelillä
Ratsastaa prätkällä nahkahousut jalassa
Auringonnousuun vihkisormus niiden taskussa
Kuolemaa kohti mennään jokaikinen
Sydän, maksa, kaikki pettää ja pää tietää sen
Kyynärpäillä ainoon elämäni eteen töitä teen
Kunnes maan matosena ryömin esiin uudelleen
Kuudenkympin kriisin tunnistaa siitä
Ettei sun eläke luomuperunaan riitä
Istut kotona ja kiroot lapset itsekkäät
Toivot et vielä seiskakympin kriisin läpi käyt
Kuolemaa kohti mennään jokaikinen
Näkö, kuulo, kaikki pettää ja pää tietää sen
Se pelottelee meitä millä lie milloinkin
Se ei katso ikää, se vaan pettää silloinkin
Hei, kuolemaa kohti mennään
Jokaikinen
Sydän, maksa, kaikki pettää
Pää tietää sen

(traduzione)

La crisi degli anni Trenta lo riconosce
Quel SUV Fredal da solo non basta
Alla ricerca di un coniuge nella sua testa stressante
Quando hai paura che il punto di fertilità sia finito
La crisi degli anni Quaranta lo riconosce
Che le creme antirughe non bastano più a niente
Mostra il dito medio in Onnela ai giovani
E sale il ritiro yoga in montagna
Tutti vanno verso la morte
Mani, piedi, tutto inganna e la testa lo sa
Quando guardo Peter nei cancelli
Non credo che condivida le mie tessere club
La crisi degli anni Cinquanta lo riconosce
Non ti pettini i capelli con il gel
Indossa un paio di pantaloni di pelle ai piedi
Fede nuziale Sunrise in tasca
Tutti vanno verso la morte
Il cuore, il fegato, tutto inganna e la testa lo sa
Lavoro solo con i gomiti davanti alla mia vita
Fino a quando il lombrico non sono strisciato fuori di nuovo
La crisi degli anni Sessanta lo riconosce
Pensione solare insufficiente per patate biologiche
Ti siedi a casa e maledici i bambini egoisticamente
Spero che tu non stia ancora attraversando una crisi di settant'anni
Tutti vanno verso la morte
Vista, udito, tutti ingannano e la testa lo sa
Ci spaventa con qualsiasi bugia in qualsiasi momento
Non sembra invecchiare, inganna anche allora
Ehi, andiamo a morte
Tutti
Cuore, fegato, tutto inganna
La testa lo sa