Traduzione del testo della canzone Minne katosit - Chorale

Minne katosit (originale)

Se oli kauan sitten kun me tavattiin
Muut bileiss juhli mut me vain juteltiin
Kerroit mulle salaisuutesi
Tulevaisuuden toiveet ja haaveesi
Me sitten seurustella alettiin
Aika hyvin yhdess viihdyttiin
Voi kuinka vaikeaa on ymmrt
Minne lhdit ja mik on mrnp?
Minne katosit — aion lyt sut
Tule takaisin — sen olit luvannut
Minne katosit — Kerro mulle et
Tule takaisin — Muuta toivo en
En osaa olla en ilman sua
Harhakuvaan taisin rakastua
Kaikki oli vain unta sittenkin
Sut vierelleni haaveilin
Nyt hylttyn jatkan elm
En halua pettyy en enemp
Mut yksin tuomittu on kulkemaan
Ikuisesti sua vain kaipaamaan

Minne katosit (traduzione)

È stato tanto tempo fa quando ci siamo incontrati
L'altra festa ha festeggiato ma abbiamo appena parlato
Dimmi il tuo segreto
Speranze e sogni per il futuro
Abbiamo quindi iniziato a frequentarci
Divertiti abbastanza bene insieme
Oh, quanto è difficile da capire
Dove sei andato e cos'è mrnp?
Dove stai andando?
Torna - l'avevi promesso
Dove vai? - Dimmelo
Torna indietro - cambio la mia speranza
Non posso stare senza di te
Credo di essere innamorato dell'illusione
Tutto era comunque solo un sogno
Sut ha sognato accanto a me
Ora l'abbandono continuo la mia vita
Non voglio più essere deluso
Ma da solo è destinato a passare
Per sempre, manca