Testi di Hummingbird - Chris Staples

Hummingbird (originale)

Hummingbird flap your tiny wings
Stick your skinny beak into everything
Too many choices
One million tempting voices
Imaginary nothing
Constructed out of nothing
Tried to get your fill
But your fill could not be gotten
Your senses were gratified
But the pleasure was forgotten
And your memories are building up
Now they’re breaking through the levy
And your back to where you started
You’re crying like a baby
Hummingbird where you going to go when it starts to rain?
Where you going to go when
The winter comes again

(traduzione)

Colibrì sbatti le tue piccole ali
Attacca il tuo becco magro in ogni cosa
Troppe scelte
Un milione di voci allettanti
Niente di immaginario
Costruito dal nulla
Ho cercato di fare il pieno
Ma non è stato possibile ottenere il riempimento
I tuoi sensi sono stati gratificati
Ma il piacere è stato dimenticato
E i tuoi ricordi si stanno accumulando
Ora stanno sfondando la tassa
E le spalle al punto in cui hai iniziato
Stai piangendo come un bambino
Colibrì dove andrai quando inizierà a piovere?
Dove andrai quando
Torna l'inverno