Testi di XVIII. Trockne Blumen - Christian Gerhaher, Франц Шуберт

XVIII. Trockne Blumen - Christian Gerhaher, Франц Шуберт
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone XVIII. Trockne Blumen, artista - Christian Gerhaher.
Data di rilascio: 03.11.2013
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

XVIII. Trockne Blumen

(originale)
Ihr Blümlein alle
Die sie mir gab
Euch soll man legen
Mit mir in’s Grab
Wie seht ihr alle
Mich an so weh
Als ob ihr wüßtet
Wie mir gescheh'?
Ihr Blümlein alle
Wie welk, wie blaß?
Ihr Blümlein alle
Wovon so naß?
Ach, Thränen machen
Nicht maiengrün
Machen todte Liebe
Nicht wieder blühn
Und Lenz wird kommen
Und Winter wird gehn
Und Blümlein werden
Im Grase stehn
Und Blümlein liegen
In meinem Grab
Die Blümlein alle
Die sie mir gab
Und wenn sie wandelt
Am Hügel vorbei
Und denkt im Herzen:
Der meint' es treu!
Dann Blümlein alle
Heraus, heraus!
Der Mai ist kommen
Der Winter ist aus
(traduzione)
Voi piccoli fiori
che lei mi ha dato
dovresti essere sdraiato
Con me alla tomba
come vedete tutti
Sono così ferito
Come se lo sapessi
Come mi sta succedendo?
Voi piccoli fiori
Quanto sbiadito, quanto pallido?
Voi piccoli fiori
Così bagnato da cosa?
Ah, fai le lacrime
Non può essere verde
fare l'amore morto
Non fiorire di nuovo
E verrà Lenz
E l'inverno se ne andrà
E diventare fiori
Stai nell'erba
E piccoli fiori mentono
Nella mia tomba
Tutti i piccoli fiori
che lei mi ha dato
E quando cammina
Sopra la collina
E pensa nel tuo cuore:
Lo intende fedelmente!
Poi tutti i fiori
fuori fuori!
Maggio è arrivato
L'inverno è finito
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Tag delle canzoni: #Trockne Blumen


Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Schubert: Ave Maria ft. National Philharmonic Orchestra, Kurt Herbert Adler, Франц Шуберт 1996
Ständchen (Serenade) 2009
Key to Your Heart ft. Франц Шуберт 1998
Hurdy Gurdy Man ft. Франц Шуберт 2008
Schubert: Ave Maria, D839 ft. National Philharmonic Orchestra, Kurt Herbert Adler, Франц Шуберт 2020
Mahler: Songs From "Des Knaben Wunderhorn" - Lied des Verfolgten im Turm ft. Cleveland Orchestra, Пьер Булез, Густав Малер 2020
Mahler: Songs From "Des Knaben Wunderhorn" - Des Antonius von Padua Fischpredigt ft. Cleveland Orchestra, Пьер Булез, Густав Малер 2020
Mahler: Songs From "Des Knaben Wunderhorn" - Der Schildwache Nachtlied ft. Cleveland Orchestra, Пьер Булез, Густав Малер 2020
Серенада ft. Франц Шуберт 2013
Gretchen am Spinnrade ft. Edwin Fischer, Франц Шуберт 2012
Schubert: Die schöne Müllerin, D.795 - Wohin? (Arr. Piano) ft. Франц Шуберт 2013
Die Krähe 2024
Schwanengesang, D. 957: IV. Ständchen "Leise flehen meine Lieder" (arr. for String Orchestra) ft. Béla Bánfalvi, Франц Шуберт 2014
Schwanengesang, D. 957: 4. Ständchen "Leise flehen meine Lieder" ft. Béla Bánfalvi, Франц Шуберт 2007
Der Wegweiser 2024
My Serenade ft. Франц Шуберт 2014
Auf dem Wasser zu singen D774 (Leopold) ft. Julius Drake, Франц Шуберт 2006
Schäfers Klagelied (Johann Wolfgang von Goethe), D. 121 ft. Франц Шуберт, Christoph Homberger, Ulrich Koella 1993
Schubert: Mélodies - Transcription pour piano de Liszt, S.565/5 - Wohin ft. Франц Шуберт 2021
Schubert: Mélodies - Transcription pour piano de Liszt, S.561/8 - Der Leiermann ft. Франц Шуберт 2021

Testi dell'artista: Christian Gerhaher
Testi dell'artista: Франц Шуберт