Traduzione del testo della canzone distance - Christina Perri

distance (originale)

The sun is filling up the room
And I can hear you dreaming
Do you feel the way I do right now?
I wish we would just give up Cause the best part is falling
Call it anything but love
And I will make sure to keep my distance
Say I love you when you’re not listening
How long can we keep this up, up, up?
And please don’t stand so close to me
I’m having trouble breathing
I’m afraid of what you’ll see right now
I give you everything I am All my broken heart beats
Until I know you understand
And I will make sure to keep my distance
Say I love you when you’re not listening
How long can we keep this up, up, up?
And I keep waiting
For you to take me You keep waiting
To save what we have
So I’ll make sure to keep my distance
Say I love you when you’re not listening
How long can we keep this up, up, up?
Make sure to keep my distance
Say I love you when you’re not listening
How long til we call this love, love, love?

distance (traduzione)

Il sole riempie la stanza
E posso sentirti sognare
Ti senti come mi sento io in questo momento?
Vorrei che ci arrendessimo semplicemente perché la parte migliore è cadere
Chiamalo tutto tranne che amore
E mi assicurerò di mantenere la mia distanza
Dì che ti amo quando non stai ascoltando
Per quanto tempo possiamo mantenerlo su, su, su?
E per favore, non starmi così vicino
Ho difficoltà a respirare
Ho paura di ciò che vedrai in questo momento
Ti do tutto quello che sono Tutti i battiti del mio cuore spezzato
Finché non so che hai capito
E mi assicurerò di mantenere la mia distanza
Dì che ti amo quando non stai ascoltando
Per quanto tempo possiamo mantenerlo su, su, su?
E continuo ad aspettare
Che tu mi porti Continui ad aspettare
Per salvare ciò che abbiamo
Quindi mi assicurerò di mantenere la mia distanza
Dì che ti amo quando non stai ascoltando
Per quanto tempo possiamo mantenerlo su, su, su?
Assicurati di mantenere la mia distanza
Dì che ti amo quando non stai ascoltando
Quanto tempo ci vorrà prima che lo chiamiamo amore, amore, amore?