Traduzione del testo della canzone That's Why She Leave - Christopher Martin

That's Why She Leave (originale)

Yo some a dem boy a fi cool
oh gosh
see dem mix with next man an start move like fool
oh gosh
why youths get vex
you never want your ex fi move on
its like you wan she fi stuck pon you an
well a mi have her now
yard man have her now
She was your girl
but now she is mine
you need too leave her alone now
you cant go back in time no
stop spreding rumors
stop blowing up her line
me a di man in her life now
a me upon her mind
You jused to beat her
mistreat her
thats why she leave yuh
mi feel like one a day she bruk you up
soo you could know how it feel too
She was your girl
now she´s my girl
she no longer needs you
a mi a love her up a love her love her up
night time a mi n her a cuddle up
Yo
stop tell lies bout what she used to do
man yuh know she never used to do dem things fi yuh
and even if she do it man yuh naw fi chat
only a mama man will carry news like dat
yuh never want her back until yuh see her with i
yuh never miss the water til the wel run dry
yuh have a good girl n yuh mek she cut
now she have a good man u wan fi mess it up
When yuh used to beat her
mistreat her
thats why she leave yuh
mi feel like one a day she bruk you up
soo you could know how it feel too
She was your girl
now she´s my girl
she no longer needs you
a mi a love her up a love her love her up
night time a mi n her a cuddle up

That's Why She Leave (traduzione)

Yo some a dem boy a fi cool
Oh mamma
vedi dem mescolarsi con il prossimo uomo e iniziare a muoverti come un pazzo
Oh mamma
perché i giovani si arrabbiano
non vuoi mai che il tuo ex fi vada
è come se tu volessi che lei ti fosse rimasta addosso
beh, l'ho ora
l'uomo del cortile l'ha ora
Era la tua ragazza
ma ora lei è mia
anche tu devi lasciarla in pace adesso
non puoi tornare indietro nel tempo n
smettila di diffondere voci
smettila di far saltare in aria la sua linea
me a di man nella sua vita ora
un me nella sua mente
L'hai solo picchiata
maltrattarla
ecco perché lei ti lascia
mi sento come uno al giorno in cui ti arrugginisce
quindi potresti anche sapere come ci si sente
Era la tua ragazza
ora è la mia ragazza
lei non ha più bisogno di te
a mi a la amo a la amo a lei
la notte per coccolarla
Yo
smettila di dire bugie su quello che faceva
amico, sai che non era mai solita fare dem cose fi yuh
e anche se lo fa, amico, naw fi chat
solo una mamma man porterà notizie come dat
non la rivorrai mai indietro finché non la vedrai con i
non manchi mai l'acqua fino a quando non si asciugherà
hai una brava ragazza n yuh mek ha tagliato
ora ha un brav'uomo che vuoi rovinare tutto
Quando la picchiavi
maltrattarla
ecco perché lei ti lascia
mi sento come uno al giorno in cui ti arrugginisce
quindi potresti anche sapere come ci si sente
Era la tua ragazza
ora è la mia ragazza
lei non ha più bisogno di te
a mi a la amo a la amo a lei
la notte per coccolarla