Traduzione del testo della canzone Prettiest Thing - Christopher Martin

Prettiest Thing (originale)

If Jah made any woman nicer
He kept her to him self
Your the prettiest thing
Prettiest thing yea
If Jah made any woman better
He kept her in heaven
Your the nicest thing
Nicest thing Yea
Woo the rain is falling
And I am laying in bed all alone
Woo, oh I wish that I could pull your body through this telephone
Who you do things that no girl could never do
So am gonna put my hear in a little battle just for you
And am gonna said it until you come back
Am o save it just for you
And even tho am lonely you can trust that
Am not gonna cheat on you
If Jah made any woman nicer
He kept her to him self
Your the prettiest thing
Prettiest thing yea
If Jah made any woman better
He kept her in heaven
Your the nicest thing
Nicest thing Yea
Meck mi tell you this woman
Your a vision to my sight
Angel on my earth
Am glad your in my life
Your the kindest woman I’ve ever seen
Paint a pretty picture but your heart is what I feel yea
Yea so real, Girl you being so real to me
If Jah made any woman nicer
He kept her to him self
Your the prettiest thing
Prettiest thing yea
If Jah made any woman better
He kept her in heaven
Your the nicest thing
Nicest thing Yea
Oh and I wouldn’t change a thing
Never, never, oh no, never, never
Perfectly made
Why try to think whats not broken
Why would I
Oh no, never, never
Made me believe in angels for real
If Jah made any woman nicer
He kept her to him self
Your the prettiest thing
Prettiest thing yea
If Jah made any woman better
He kept her in heaven
Your the nicest thing
Nicest thing Yea

Prettiest Thing (traduzione)

Se Jah rendesse una donna più gentile
L'ha tenuta per sé
Sei la cosa più bella
La cosa più bella sì
Se Jah rendesse migliore una donna
L'ha tenuta in paradiso
Sei la cosa più bella
La cosa più bella Sì
Woo la pioggia sta cadendo
E sono sdraiato a letto tutto solo
Woo, oh vorrei poter far passare il tuo corpo attraverso questo telefono
Chi fai cose che nessuna ragazza non potrebbe mai fare
Quindi metterò il mio udito in una piccola battaglia solo per te
E lo dirò fino al tuo ritorno
Sto o salvarlo solo per te
E anche se sono solo solo puoi fidarti di questo
Non ti tradirò
Se Jah rendesse una donna più gentile
L'ha tenuta per sé
Sei la cosa più bella
La cosa più bella sì
Se Jah rendesse migliore una donna
L'ha tenuta in paradiso
Sei la cosa più bella
La cosa più bella Sì
Meck ti dico questa donna
Sei una visione per la mia vista
Angelo sulla mia terra
Sono felice che tu sia nella mia vita
Sei la donna più gentile che abbia mai visto
Dipingi un bel quadro ma il tuo cuore è ciò che provo sì
Sì, così reale, ragazza, sei così reale con me
Se Jah rendesse una donna più gentile
L'ha tenuta per sé
Sei la cosa più bella
La cosa più bella sì
Se Jah rendesse migliore una donna
L'ha tenuta in paradiso
Sei la cosa più bella
La cosa più bella Sì
Oh e non cambierei nulla
Mai, mai, oh no, mai, mai
Perfettamente realizzato
Perché provare a pensare a ciò che non è rotto
Perché dovrei
Oh no, mai, mai
Mi ha fatto credere davvero negli angeli
Se Jah rendesse una donna più gentile
L'ha tenuta per sé
Sei la cosa più bella
La cosa più bella sì
Se Jah rendesse migliore una donna
L'ha tenuta in paradiso
Sei la cosa più bella
La cosa più bella Sì