Traduzione del testo della canzone Because I'm Loving You - Chuck Berry

Because I'm Loving You (originale)

Na na na na, na na na na
I’m loving you
Na na na na, na na na na Because loving you
Boy you broke my heart in two
And there’s nothing i can do Without you i’m loving you
Reach out to me lover
And try and tell me what is wrong
We love one another
It’s to you i do belong
Just trust in me baby
We’ve been together far so long
You’ve got to believe in me We’ve got something going on Because loving you
Boy you broke my heart in two
You can’t stop me as is true
For loving you, boy this is true
I love you
And there’s nothing i can do Now you’ve gonna feel so good
Without you i’m loving you
Reach out to me brother
And i will tell you what to do Reach out to me sister
And there’ll be someone there for you
Love is the solution
And i’m sure this much is true
Lets tell everybody
And you know i need you too
Because loving you
Boy you broke my heart in two
You can’t stop me as is true
For loving you, boy this is true
I love you
And there’s nothing i can do Now you’ve gonna feel so good

Because I'm Loving You (traduzione)

Na na na na, na na na na
Ti sto amando
Na na na na, na na na na Perché ti amo
Ragazzo mi hai spezzato il cuore in due
E non c'è niente che io possa fare senza di te ti amo
Contattami amante
E prova a dirmi cosa c'è che non va
Ci amiamo
È a te che appartengo
Fidati di me, piccola
Siamo stati insieme così tanto tempo
Devi credere in me Abbiamo qualcosa da fare perché ti amo
Ragazzo mi hai spezzato il cuore in due
Non puoi fermarmi come è vero
Per amarti, ragazzo, questo è vero
Ti voglio bene
E non c'è niente che io possa fare ora ti sentirai così bene
Senza di te ti amo
Contattami fratello
E ti dirò cosa fare, contattami sorella
E ci sarà qualcuno lì per te
L'amore è la soluzione
E sono sicuro che questo sia vero
Diciamo a tutti
E sai che anche io ho bisogno di te
Perché amarti
Ragazzo mi hai spezzato il cuore in due
Non puoi fermarmi come è vero
Per amarti, ragazzo, questo è vero
Ti voglio bene
E non c'è niente che io possa fare ora ti sentirai così bene